Mehr Als Ein Leben

Mais Que Uma Vida

Mehr Als Ein Leben

Palavras que me acariciamWorte die mich streicheln
Como a primavera na pele.Wie frühling auf der haut.
Teu olhar nos meus olhos:Dein blick in meine augen:
Quase cuidadoso e familiar.Fast behutsam und vertraut.

Duas pessoas que há anosZwei menschen, die seit jahren
Caminham fundo na alma.Auf den grund der seele gehn.
Reconhecer a cumplicidadeGemeinsamkeit erkennen
É indescritivelmente lindo.Ist unbeschreiblich schön.
E eu me pergunto,Und ich frage mich,
Por que nós dois somos tão felizes,Warum wir beide so glücklich sind,
Quando um novo dia começa pra nós.Wenn für uns ein neuer tag beginnt.

Eu desejo mais que uma vida,Ich wünsche mir mehr als ein leben,
Mais que esta vida.Als dieses leben.
Quero sentir tuas mãos nas minhas.Ill meine hände in deinen spürn.
Desejo mais que minha vidaWünsche mir mehr als mein leben
Viver contigo.Mit dir zu leben.
Nada nas fronteiras do tempo perder,Nichts an die grenzen der zeit verliern,
Nunca te perder.Dich niemals verlieren.

Caminhos que compartilhamos,Wege die wir teilen,
Levando até o horizonte.Führen bis zum horizont.
Eles me fazem parar,Sie lassen mich verweilen,
Protegido da solidão.Von einsamkeit verschont.

Pois a segurançaDenn geborgenheit
Dá apoio, por quem eu quero agradecer.Gibt halt, für den ich dir danken will.
A eternidade une um sentimento.Ewigkeit verbindet ein gefühl.

Eu desejo mais que uma vida,Ich wünsche mir mehr als ein leben,
Mais que esta vida.Als dieses leben.
Quero sentir tuas mãos nas minhas,Will meine hände in deinen spürn,
Não te perder.Dich nicht verlieren.

Eu desejo mais que uma vida,Ich wünsche mir mehr als ein leben,
Mais que esta vida.Als dieses leben.
Quero sentir tuas mãos nas minhas.Will meine hände in deinen spürn.
Eu desejo mais que minha vidaIch wünsche mir mehr als mein leben
Viver contigo.Mit dir zu leben.
Nada nas fronteiras do tempo perder.Nichts an die grenzen der zeit verliern.