Diss

Desprezo

Diss

NinguémNo one
Nenhum lugarNowhere
Chega pertoComes close
Seus otáriosSuckers
Saia foraStep off
De Brooklyn ?????From Brooklyn ?????
Seus otáriosSuckers

Desprezo!Diss!

[ Kangol Kid ][ Kangol Kid ]
Como você se atreve a me dizer na cara que eu não consigo?How dare you tell me in my face that I couldn't rock?
Eu faço o homem mais saudável do mundo parar o coraçãoI make the healthiest man on Earth heart stop
Se você disser mais uma palavra pra me interromperIf you say another word to interrupt
Eu vou pular desses alto-falantes, te foder de verdade!I'll jump out these speakers, cold fuck you up!
Mas, pensando bem, eu realmente não deveria me envolver tantoBut then again I really shouldn't get involved that deep
Quando você fala, eu sinto seu cheiro e você me coloca pra dormirWhen you talk I smell your butt and you just put me to sleep
Graças a Deus eu só tô chateado, porque se você me deixasse bravoThank God I'm only upset, cause if you made me mad
Eu te daria um soco tão forte que você ia me chamar de paiI'd hit you so hard I'd have you callin me dad
Bem aqui na hora, te quebrando no meioRight here on the spot, bustin you in the knot
Antes que você perceba, vai estar gritando: "Ele arrasa, ele arrasa!"Before you know it you'll be screamin, "He rock, he rock!"
Eu fui rápido demais pra você, não ficou claro?Was I too fast for ya, wasn't it clear?
A festa não vai rolar se você não sair daquiThe party won't rock unless you get out of here
Então pega seu casaco de rato e sai pela portaSo take your rat-skin coat and step out the door
Diz pra sua mulher parar de ligar, eu não quero mais elaTell your woman stop callin, I don't want her no more
Por enquanto, desacelera, cala a boca, e então eu vou relaxarFor now slow down, shut up, and then I'll chill
Mas ninguém pode dizer que eu não sou fodaBut can't nobody say that I ain't ill
Eu sou o mais rude dos filhos da puta vivosI'm the rudest of the rude muthafuckas alive
Éramos seis e eu atirei em cincoThere were six of us left and I shot five
Pra encurtar a história e poupar meu fôlegoTo make a long story short and save my breath
Eu sou o único que sobrou, e, ei, eu sou def!I'm the only one left, and yo, I'm def!
Quando se trata de desprezo, eu sou o campeãoWhen it come to dissin I am the champ
Eu ouvi que você tentou comprar Adidas com os cupons da sua mãeI heard you tried to buy Adidas with your mother's food stamps
Não sabe nada sobre comprar roupasDon't know a thing about buyin clothes
Tentou comprar Pro-Keds e acabou com Ked-ProsTried to buy Pro-Keds and you got Ked-Pros
Agora deixa eu ficar um pouco mais pesadoNow let me get a little harder
Sua mãe tá grávida de novo e eu sou o paiYour mother's pregnant again and I'm the father
E se você acha que eu tô mentindo só um poucoAnd if you think I'm lyin by just a notch
Pergunta pro seu pai, ele sentou e viuAsk your father, he sat and watched

DesprezoDiss

[ Doctor Ice ][ Doctor Ice ]
Saia fora com essa conversa velha, para de me provocarStep off with that old riffin, stop playin me close
Eu não sou um otário, eu tenho coração e sou da Costa LesteI'm not a sucker, I got heart and I'm from the East Coast
1,73m com olhos castanhos, as garotas dizem que sou bonito5'8" with brown eyes, yo, the girls say I'm cute
Mas eu carrego a .45 e não tenho medo de atirarBut I strap the .45 and I ain't afraid to shoot
Eu encontrei irmãos que ???o baixo não era abençoado???I came across brothers who ???bass wasn't blessed???
Isso não me afetou porque eu quebrei costelas e pescoçosIt phased me none cause I broke ribs and necks
Bati em jamaicanos, judeus, haitianos e italianosBeat up Jamaicans, Jews, Haitians and Italians
Saquei os dentes deles e usei como medalhõesPunched out they tooths and wore them as medaillons
Antigamente chamávamos os fracos de sundullahBack in the days we called punks sundullah
Quando as pessoas veem o Doc, todos reverenciam o reiWhen people see Doc, they all hail the ruler
Calvin é legal, mas eu sou muito mais legalCalvin is cool, but me, I'm much cooler
Você provoca, quer ser desprezado por mim, você não é medulaYou riff, you wan get dissed with me, you're not medulla
Porque ser de Brooklyn, isso é obrigatórioCause to be from Brooklyn, yo, that's mandatory
Você é da Ilha, então saia do meu territórioYou're from the Island, so get off my territory
Eu visto preto, nunca usei roxoI wear black, I never wore purple
Se eu desenhasse uma linha onde eu mando, você andaria em círculoIf I drew a line where I ruled, you'd walk in a circle
Não tente me fazer de otário, maytagDon't try to play me out, maytag
É melhor você segurar meu arco e seguir meus passos, viadoYou better hold my bow and follow my footsteps, fag
Porque esse é o Doc com o gás cirúrgicoCause this is the Doc with the surgical gas
Desloca sua boca e você vai estar falando merdaDislocate your mouth and you'll be talkin out yo ass
Porque isso que você fala é um monte de besteiraCause that's what you talk is a bunch of bullshit
Enquanto eu tô relaxando, andando com uma luvaWhile I be cold chillin walkin round with a mitt
Eu te disse quando te conheci, você sabe o que pode esperarI told you when I met you, you know what you can get
Eu tô chateado? Bem, só um poucoAm I upset? Well, just a little bit
Eu te avisei antes pra não me provocarI told you before not to get me started
Porque o Doctor Ice tá ficando frio e retardadoCause Doctor Ice is gettin cold retarted
Depois da batalha, o coveiro vai te vestirAfter the battle the undertaker will dress you
O bom Senhor vai te abençoar e o cemitério vai te descansarThe good Lord will bless you and the graveyard will rest you

(A noite passada mudou tudo)(Last night changed it all)

[ Educated Rapper ][ Educated Rapper ]
Eu sou tão real quanto a realidade, não um mito gregoI'm as real as reality, not a Greek myth
É hora de te mostrar com quem você tá se metendoIt's time to let you know who you're fuckin with
Meu rap é mágico, mais forte que voduMy rap is magical, stronger than voodoo
Seu estilo fede, sabe, tipo cocôYour style, it stinks, you know, like doodoo
Você tá tremendo e chacoalhando na sua Fruit of the LoomYou're shiverin and shakin in your Fruit of the Looms
Mantenha simples, idiota, você vai ser o próximo nos túmulosKeep it simple, stupid, you'll be next to the tombs
Das outras vítimas, eu mantenho suas cabeças na minha prateleiraOf the other victims, I keep their heads on my shelf
Se eles fossem ressuscitados, eles se matariamIf they were resurrected, they'd kill themself
Eu nunca digo desculpa, saia do meu caminho, otárioI'll never say excuse me, move out my way, sucker
Você usa 'senhor', eu uso 'filho da puta'You use 'mister', I use 'motherfucker'
Você achou que o E era mais respeitadoYou thought that E was more well-respected
Agora você sabe, idiota, espere o inesperadoNow you know, stupid, expect the unexpected
(É)(Yeah)
(Ah hah)(Ah hah)
Nós temos a boca pra ser o chefe, o coração pra respaldarWe got the mouth to be the boss, the heart to back it up
Rimas vêm naturalmente, não precisa forçarRhymes come naturally, no need to crack it up
Mas você se inflama, deixa os outros doentesBut you inflate, make others sick
E minhas últimas e finais palavras são: saia do meu pé!And my last and final words is: get off my dick!