Tradução gerada automaticamente
Ya Cold Wanna Be With Me
UTFO
Frio Querendo Estar Comigo
Ya Cold Wanna Be With Me
Você tá fria, quer estar comigoYa cold wanna be with me
[REFRÃO][ CHORUS ]
Ei garota, você quer estar comigo?Hey girl, you wanna be with me?
Porque eu preciso de alguém pra estar junto, alguém pra conversarBecause I need someone to be with, someone to talk to
Você tá fria, quer estar comigoYou cold wanna be with me
Porque você precisa de alguém pra estar junto, alguém pra conversarBecause you need someone to be with, someone to talk to
Você quer estar comigo?You wanna be with me?
Porque eu preciso de alguém pra estar junto, alguém pra conversarBecause I need someone to be with, someone to talk to
Você tá fria, quer estar comigoYou cold wanna be with me
Porque você precisa de alguém pra estar junto, alguém pra conversarBecause you need someone to be with, someone to talk to
[Doctor Ice][ Doctor Ice ]
Porque do jeito que eu vivo hoje em diaBecause the way I live nowadays
As pessoas são diferentes, elas agem de um jeito estranho comigoPeople are different, they act real funny towards me
Elas dizem, eu acho, que sou legalThey say, I think, I'm nice
Por que, porque eu tô fazendo discos? Mas eu ainda sou o mesmo Doctor IceWhy, because I'm makin records? But I'm still the same Doctor Ice
[Educated Rapper][ Educated Rapper ]
O mesmo comigo, eles me fazem rirThe same with me, they make me laugh
As pessoas ficam com ciúmes (porque a gente tá assinando autógrafos)People gettin jealous (cause we be signin autographs)
Eu tento entender, sem dúvidaI try to figure it out, no doubt
(Mas do jeito que as coisas estão indo) tô pronto pra vazar(But the way things are goin) I'm ready to jet out
[Kangol Kid][ Kangol Kid ]
É, pegar uma garota é difícil, não é engraçadoWord, gettin a girl is hard, it ain't funny
Kangol não sabe se ela quer a mim ou meu dinheiroKangol don't know if she want me or my money
Então tô sendo exigente, porque não tenho certezaSo I'm bein picky, cause I ain't sure
E tô vivendo uma vida que você poderia chamar de inseguraAnd I'm livin a life you might call insecure
[Doctor Ice][ Doctor Ice ]
Eu quero uma pessoa legal, individualista, que não seja materialistaI want a nice individualistic that's not materialistic
Não sendo egotista, ???eu decido consensualista???Not bein egotistic, ???I decide consentualistic???
O corpo artístico, um pouco de batomThe body artistic, a little bit of lipstick
Essas são o tipo de garotas que fazem o Doc ficar apaixonadoThose the type of girls that make the Doc lovesick
[Kangol Kid][ Kangol Kid ]
Bem, eu definitivamente sou um amante, difícil quando tô disfarçadoWell, I'm definitely a lover, hard when I'm undercover
Vou fazer coisas ousadas com você se prometer não contar pra sua mãeI'll do kinky things to you if you swear not to tell your mother
Vou empurrar, mas não vou te forçar, enquanto eu estiver acima de vocêI'll push, but I won't shove ya, as long as I'm above ya
Quando eu sair, só me promete, "Kangol ???? eu te amo"When I leave just promise me, "Kangol ???? I love ya"
[Educated Rapper][ Educated Rapper ]
Eu quero uma garota com atitude, 'controle' como Janet JacksonI want a girl with action, 'control' like Janet Jackson
Eu odeio o escuro, tô na luz pra ver a reaçãoI hate the dark, I'm on the light so I can see reaction
Contra todo relaxamento, prepare-se para a depilaçãoAgainst all relaxin, prepare for steady waxin
Quando você sair, tem que pagar E - por quê? - satisfaçãoWhen you leave you must pay E - for what? - satisfaction
[REFRÃO][ CHORUS ]
[Doctor Ice][ Doctor Ice ]
Cansado dessas garotas tentando fazer o papelTired of these girls tryin to play the role
Toda vez que eu as vejo, elas estão passeandoEverytime I see em, they're on a stroll
Provocando os caras, usando calças justasTeasin the fellas, wearin tight pants
Nos levando na conversa depois de uma dança lentaLeadin us on after a slow dance
Mas em busca de amor, é assim que eu tô vivendoBut in search of love that's how I'm livin
Eu quero uma garota que me dê o mesmo que eu tô dandoI want a girl to give me the same thing that I am givin
Pra ela, de agora até o dia que eu partirTo her, from now till the day I depart
Mas ela tem que ser uma morena, uma bela obra de arteBut she's got to be a redbone, a beautiful work of art
É assim que esse pisciano vêThat is the way this pisces views
Como Gigi Williams no Eye-Witness NewsLike Gigi Williams on the Eye-Witness News
Eu odeio uma garota que conhece todo caraI hate a girl that knows every guy
Antes de você apresentar, ele já diz oiBefore you introduce, he already says hi
Eu sinto vontade de socar ela na caraI feel like punchin her dead in the grill
Mas isso é errado, então o Doc só relaxaBut that's ill, so Doc just chills
Porque se for pra acontecer, é assim que vai serCause if it's meant to happen, that's how it'll be
Mais cedo ou mais tarde você vai estar comigoSooner or later you'll cold be with me
[Educated Rapper][ Educated Rapper ]
Ela quer estar comigo e eu sei disso com certezaShe wants to be with me and I know this for sure
Eu consigo perceber assim que ela entra pela portaI can tell as soon as she walks through the door
Balança e se mexe, mostrando seu corpo como gelatinaSwings and sways and shakes her stuff like Jello
Esperando o EMD dizer oláWaitin for EMD to say hello
Roupas justas com tudo à mostraSkin-tight clothing with everything left hangin
E todos os garotos admitem que ela vale a penaAnd all the boys admit that she's well worth bangin
Ela só fala, nunca ageShe only talks the talk, never walks the walk
Ela deve ser a mais ???? de Nova YorkShe must be the most ???? up in all New York
Age como um anjo, finge que é uma santaActs like an angel, pretends that she's a saint
Pelo menos essa é a imagem bonita que ela adoraria pintarA least that's the pretty picture she would love to paint
Ela é extraordinária, definitivamente raraShe's extraordinary, definitely rare
E de qualquer jeito que você quiser, baby, eu estarei láAnd anyway you want me, baby, I'll be there
Eu te faço sentir ??protegida??, te encho de felicidadeI make you feel ??protect??, fill you with bliss
??Te dou um frio na barriga?? com apenas um beijo??Send a chill up?? your body with just one kiss
Mas se você não aparecer, eu não vou ficar chocadoBut if you don't show, I won't be stunned
Dê meu número pra sua mãe, eu sei que ela vai virGive your mother my number, I know she'll come
[REFRÃO][ CHORUS ]
[Kangol Kid][ Kangol Kid ]
Eu quero uma garota que me exciteI want a girl that'll turn me on
Quando eu digo 'vai', quero ouvir ela dizer 'foi'When I say 'go', I wanna hear her say 'gone'
Quando eu digo 'sai', quero ouvir ela dizer 'saiu'When I say 'leave', I wanna hear her say 'left'
E se eu perguntar 'foi bom?', ela melhor dizer 'com certeza'And if I say 'was it good', she better say 'def'
Porque é esse tipo de garota que eu tô procurandoCause that's the kinda girl that I am lookin for
Eu realmente não acho que há mais por aíI really don't think there are anymore
Mas se uma aparecer um diaBut if one appears one day
Eu vou até ela e gentilmente digoI walk up to her and gently say
[*começa a cantar*][ *starts singing* ]
Eu estive te olhando por um tempoI've been starin at you a while
E toda vez que você me vê olhando, você sorriAnd everytime you see me starin you crack a smile
Você tá fria, quer estar comigo, é verdadeYou cold wanna be with me, it's true
Se não quisesse, eu não estaria ao seu ladoIf you didn't, I wouldn't be next to you
Então por favor, pare de agirSo please stop perpetrating
Garota, tô cansado de esperarGirl, I'm tired of waiting
Pra você se apressar e fazer seu movimento tão faladoFor you to hurry up and make your so-called move
Que você disse que ia fazer, garota, mostre e proveThat you been talkin about makin, girl, show and prove
Realmente não há necessidade de falar sobre issoThere's really no need to talk about it
Você sabe o que eu quero, e aí?You know what I want, so what about it?
Podemos ir rápido ou devagarWe can either go fast or slow
Porque eu estarei dentro e fora antes que você percebaCause I'll be in and out before you know
Você diz que tá resistindoYou say you're resisting
Mas ainda assim tá me beijandoBut yet you're still kissing
Todo mundo sabe que eu tô querendo que você me beijeEverybody know that I been wantin you to kiss
Ei garota, aqui tá um lugar que você esqueceuHey girl, here's a spot you missed
Tão friaSo cold



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de UTFO e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: