Afraid Of Nothing

Medo de nada

Afraid Of Nothing

Um sono sem sonhos através dos tempos
A dreamless sleep through the ages
Perturbado por um flash de luz.
Disturbed by a flash of light.
Pré-natal ou pós-morte -
Prenatal or postmortem –
É existência anulado.
It's existence nullified.

E eu sei que não há nada a temer.
And i know there is nothing to fear.
Nada era a minha casa antes que eu viesse aqui.
Nothing was my home before i came here.
E eu não me lembro de quaisquer desgraças.
And i don't recall any unpleasantries.

Graves de baixo, mentes torpor
Graves of down, torpid minds
Em um estado de esquecimento.
In a state of oblivion.
Vida retorna com as memórias
Life returns with the memories
Evocado pelo sol da manhã.
Evoked by the morning sun.

E eu sei que não há nada a temer.
And i know there is nothing to fear.
Nada era a minha casa antes da minha mente reapareceu.
Nothing was my home before my mind reappeared.
E eu vou dormir para a eternidade.
And i will sleep for eternity.

Mas o horror continua a ser profunda no interior do estômago.
Yet the horror remains deep inside the stomach.
Não um medo comum - não há filosófica.
Not a regular fear – it’s philosophical.
Quando a cortina desce não haverá nada,
When the curtain comes down there will be nothing,
Sem "i" para perceber - é inimaginável.
With no “i” to perceive – it’s unimaginable.