The stain

A Mancha

The stain

Uma casa em ruínas como a mente de um idiota maltratadaA dilapidated house like the mind of a simpleton misused
Enquanto ele volta de um lugar que só existe nas notíciasAs he returns from a place that exists only in the news

Ele lava as mãos trinta vezes por diaHe washes his hands thirty times a day
Quebra todos os espelhos e dorme acordadoHe breaks all the mirrors and sleeps wide awake
Com produtos químicos pra tirar a culpa de vezWith chemicals to take the guilt away

Paralisado e sem vida por um pesadelo de barulho violentoParalyzed and dull from a nightmare of violent noise
Agora há silêncio, e pela primeira vez ele pode ouvir sua própria vozNow there's silence, and for the first time he can hear his own voice

Mas eu não tinha autorização?But wasn't I authorized?
Não fui absolvido?Have I not been absolved?
A culpa é só compartilhada, mas não se dissolve nem um pouco!The guilt is only shared but not a bit dissolved!

Não há desculpa!There's no excuse!