For The Love Of Money

Por Amor ao Dinheiro

For The Love Of Money

Dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiroMoney money money, money
Algumas pessoas realmente precisam disso (ah, bem)Some people really need it (oh, well)
Algumas pessoas têm que ter (em vão)Some people got to have it (in vain)
Escutem aqui, galera, façam coisas, façam coisas, façam coisas ruins com issoListen here y'all, do things, do things, do bad things with it
Então vocês farão coisas, farão coisas, farão coisas boas com issoSo you will do things, do things, do good things with it
Falar de grana, não ajuda em nadaTalk about cash money, no help at all

Por amor ao dinheiroFor the love of money
As pessoas roubam da própria mãePeople will steal from their mother
Por amor ao dinheiroFor the love of money
As pessoas assaltam o próprio irmãoPeople will rob their own brother
Por amor ao dinheiroFor the love of money
As pessoas nem conseguem andar na ruaPeople can't even walk the street
Porque nunca sabem quem no mundo elas têm que enfrentarBecause they never know who in the world they gotta beat
Por essa grana, essa grana pesadaFor that lean, mean, mean green

Por amor ao dinheiroFor the love of money
As pessoas mentem, senhor, elas trapaceiamPeople will lie, lord, they will cheat
Por amor ao dinheiroFor the love of money
As pessoas não se importam com quem machucam ou batemPeople don't care who they hurt or beat
Por amor ao dinheiroFor the love of money
Uma mulher vende seu corpo preciosoA woman will sell her precious body
Por um pequeno pedaço de papel que pesa muitoFor a small piece of paper it carries a lot of weight
Chame isso de grana, grana pesadaCall it lean, mean, mean green

Dólar todo-poderosoAlmighty dollar

Eu sei que o dinheiro é a raiz de todo malI know money is the root of all evil
Faz coisas estranhas com algumas pessoasDo funny things to some people
Me dá um níquel, irmão, você pode me emprestar uma moeda?Give me a nickel, brother can you spare a dime
O dinheiro pode deixar algumas pessoas malucasMoney can drive some people out of their minds
Preciso disso, eu realmente precisoGot to have it, I really need it
Quantas coisas eu já ouvi você dizerHow many things have I heard you say
Algumas pessoas realmente precisam dissoSome people really need it
Quantas coisas eu já ouvi você dizerHow many things have I heard you say
Preciso disso, eu realmente precisoGot to have it, I really need it
Quantas coisas eu já ouvi você dizerHow many things have I heard you say
Deite-se, deite-se, uma mulher se deitaráLay down, lay down, a woman will lay down
Por amor ao dinheiroFor the love of money
Tudo por amor ao dinheiroAll for the love of money
Não deixe, não deixe, não deixe o dinheiro te dominarDon't let, don't let, don't let money rule you
Por amor ao dinheiroFor the love of money
O dinheiro pode mudar as pessoas às vezesMoney can change people sometimes
Não deixe, não deixe, não deixe o dinheiro te enganarDon't let, don't let, don't let money fool you
O dinheiro pode enganar as pessoas às vezesMoney can fool people sometimes