The Road To Utopia

O Caminho para a Utopia

The Road To Utopia

Eu fecho os olhos e então acontece de novoI blink my eyes and then it happens again
Eu perco meu caminho, mas descubro um amigoI lose my way but I discover a friend
É um dia típico no caminho para a utopiaIt's a typical day on the road to utopia

Eu ando até meus pés doeremI walk along until my feet are sore
Descanso um minuto e depois ando mais um poucoI rest a minute then I walk some more
Não há tempo a perder no caminho para a utopiaThere's no time to delay on the road to utopia

E meu destino é o desconhecidoAnd my destination is the unknown
Mas nunca estou longe de casaBut I'm never far away from my home

Brilha como luz de laserIt shines like laser light
Está nos meus sonhos à noiteIt's in my dreams at night
Porque eu estive a vida toda'cause I've been all my life
No caminho para a utopiaOn the road to utopia

Estarei lá para compartilhar sua tragédiaI will be there to share your tragedy
Sei que você faria o mesmo por mimI know that you would do the same for me
Não é nenhum problema no caminho para a utopiaIt's no trouble at all on the road to utopia

Quando o dia acaba e estou tentando dormirWhen day is over and I'm trying to sleep
É tão fácil porque não estou contando carneirinhosIt comes so easy 'cause I'm not counting sheep
Estou contando os sorrisos no caminho para a utopiaI am counting the smiles on the road to utopia

E posso perder meu caminho de novo e de novoAnd I may lose my way again and again
Mas vou cruzar essa linha no finalBut I'll cross that borderline in the end

Problemas, problemas, problemas girando por todo ladoTrouble trouble trouble whirling all about
Mas se ficarmos juntos, vamos aguentarBut if we stick together we can stick it out
Será que algum dia vamos encontrar os amores que perdemos?Will we ever find the loves we lost again
Essa jornada maluca algum dia terá um fim?Does this crazy journey ever have an end

E eu vou encontrar o que estou buscando?And will I find what I'm after
Eu sei o que estou buscando?Do I know what I'm after
Acho que vou me juntar à risadaGuess I'll join in the laughter
No caminho para a utopiaOn the road to utopia