Energy

Energia

Energy

Me dê...give me...
Um rugido monstro vem de um carro americano (eco life...)MONSUTAA nitonchou bakuon amesha de (eco life...)
UM V6 4300cc (eco life...)V6 4300cc no (eco life...)
A cortina sobe na corrida da Terra, destruindo a camada de ozônio (eco life...)Chikyuu no REESU no KAATEN OZON souhakaiou (eco life...)
Despeja um lixo de CO2, uma cena dos infernos (eco life...)Hakidame CO2 jigokuezu sokomade (eco life)

O que devo fazer?what shall I do?
Um pedestre sem um planoMukeikaku walker
O que devo fazer?what shall I do?
É uma fonte ilimitada,não é?Mugendai no shigen daro?
O que devo fazer?what shall I do?
Um símbolo de toliceBaka no shouchou
O que devo fazer?what shall I do?
Você sabia?Do you know it?

Não haverá nenhuma estação amanhãAsu ni wa kisetsu ga naku naru
Nós não podemos voltar ao passadoKako ga torimodosenai
E o dia depois de amanhã nunca vai chegarSoshite asatte wa konai

Ah, ninguém quer sacrificarAa dare mo ga mirai no kodomo wo gisei ni
As crianças do futuroShiyou to wa omoi wa shinai kedo
Ah, mas as crianças não vão sonhar em um futuro de 65°CAa kion rokujuugo? no mirai ja kotomo wa kitto yume mo minai darou

Quero dirigir um carro hibrído (eco life...)HAIBURIDDO CAR ga noritee na (eco life...)
Mas carros eco são caros demais (eco life...)Demo EKO CAR chotto takai jan ka (eco life...)

Me dê...give me...
Ninguém liga para as cidades grandes, efeito estufa ou aquecimento global, por que? (eco life...)Daitoshi onshitsu dantou houchi why? (eco life...)
Explosão,acabando no mundo escuro do inferno (eco life...)Burst makki no DOSU kuro ANGAA WAARUDO (eco life...)
Chuva àcida, desertificação, poluição nas àguas (eco life...)Sanseiu sabakuka suishitsu dokuka no (eco life...)
A Imagem de 4,6 bilhões do inferno completa (eco life...)Yonjuurokuokunen mono no jigokuezu kansei (eco life...)

Com um pequeno ferimento como esse, eu acordo pensando "como dói"Koreppocchi hodo no kizu de boku wa "itai..." to nemuri kara sameru
O quanto nós ja ferimos nossa Terra?Ikiru chikyuu wo bokura wa dore dake kizutsukete kita ndarou

Ah, o fim de tudo está tão pertoAa subete no dekigoto ni owari ga sokomade chikazuiteru no ni
Ah, por que todo mundo fingi não notar?Aa doushite nan darou dare mo ga minna kizuitenai FURI

Quero dirigir um carro hibrído (eco life...)HAIBURIDDO CAR ga noritee na (eco life...)
Mas carros eco são caros demais (eco life...)Demo EKO CAR chotto takai jan ka (eco life...)
Carros hibrídos são confortáveis (eco life...)HAIBURIDDO CAR tte kimochi ii jan (eco life...)
Mas carros eco são caros demais (eco life...)Demo EKO CAR yappa takai mon na (eco life...)

Ah, se todos enfrentassem esse problema global juntosAa kono sekaiteki mondai ni subete no hitobito ga mukiaeru no nara
Ah, talvez essa seria a primeira chance do mundo se tornar umAa kore wa sekai ga hajimete hitotsu ni nareru CHANSU darou

Ah, se mova,energia eu sei que ainda podemos cantar sobre o amorAa ugokidase ENAJII bokura wa kitto mada ai wo utaeru
Ah, a energia do coração, esse é o futuro que nossas amadas crianças vão viverAa kokoro no ENAJII aisubeki kodomo ga ikite iku mirai nan dayo

Eu vou dirigir um carro hibrído (eco life...)HAIBURIDDO CAR zettee noru zo (eco life...)
Mas carros eco são caros demais (eco life...)Demo EKO CAR chotto takai jan ka (eco life...)
Carros hibrídos são confortáveis (eco life...)HAIBURIDDO CAR tte kimochi ii jan (eco life...)
Mas carros eco são caros demais (eco life...)Demo EKO CAR yappa take mon na (eco life...)

Me dê um carro eco...give me EKO CAR...
Me dê o seu carro eco...give you EKO CAR...
Me dê...give me...