Roots

Raízes

Roots

As pessoas não podem esquecer o fato de que foram salvas pelo amor
itsu datte aide sukuwa re ta jijitsu o hito wa wasure rare nainda

Galáxia espiral, me responda !
Spiral galaxy yo outou seyo
As pessoas não devem viver no passado
hito wa kako o ikiru mono de wa naku
Por que a vida é muito curta
sugosu jikan ga mijikaku tomo
E durante a 'passagem', ah muitas coisas a serem aprendidas
gyoushuku no toki no naka manabu beki koto mo arou
Paz e amor, são certamente necessários !
PEACE & LOVE kitto need
O crepúsculo vai desaparecendo
kieru kokorozashi kou ubau twilight
Possuo vínculos que são indestrutíveis
tachikire nu kizuna ore wa tsuyoku
E eles irão continuar firmes até o fim.
mata tsuyoku furuitata shi genkai he

Ooh
WO

Nas décadas que se passaram
boku ni nokosa re ta suu juu nen
Eu vivi lutando, por isso, que chorava
mogai te nai te iki ta kurai de
E isso provavelmente não vai mudar
kawari wa shi nai darou
Ooh Já é tarde demais
WO it's too late

Nesta cidade corrompida
shinshoku sare ta dai tokai de
Ser derrubado é algo que já é esperado
chinbotsu nante atarimae de
Mesmo sabendo disso, continuarei cantando sobre o amor
soredemo boku wa zutto ai wo utau n da

Eu sei que estamos numa era de desespero
zetsubou no jidai de wakatteru n da yo
E que o amor sozinho, não é capaz de salvar o mundo
ai dake jya sekai wa sukue nai koto mo
Sim, mas
sou demo
As pessoas não podem esquecer o fato que foram salvas pelo amor !
ai de sukuwa re ta jijitsu o hito wa wasure rare nai n da

Com minha determinação fiz minhas lágrimas secarem
ikidoori no ishi kanbatsu shi ta gankyuu ga
Abracei uma passagem monocromática incompleta
kakaekon da keshiki wa monokuro de fukanzen na
A solidão roubou o calor do meu corpo, então cobri meus ouvidos
kodoku ga taion o ubatta boku wa mimi wo fusagi
Para não ir atrás da melodia de falsa esperança
ari mo shi nai kibou no melody sagasu

Como sempre
itsu datte
Eu sei que estamos numa era de desespero
zetsubou no jidai de wakatteru n da yo
E que a música sozinha não é capaz de salvar o mundo
uta jya sekai wa sukue nai koto mo
Sim, mas
sou demo
Vou continuar cantando sem mudar meus objetivos
kawatte ku negai wo utau yo
E mesmo estando sozinho, não olharei para trás
boku dake demo me wa fuse nai

Justiça
justice

Todos batendo palmas
clap your hands everybody

Procure pela sua razão de viver
ikiru reason sagashi motome babibusu
Eu fecho os meus olhos
yo close my eyes
E a paisagem é devastada por uma rajada de vento
burete kairo panku suru vent blast
Bang ! bang ! bang ! bang !
bang! bang! bang! bang!

Mantenha a luz acesa
Just keep the light light
Luz acesa
ikiru light
Empurre com vontade
heavenly push push push
Deixe que se foda !
kazase fuck
Deseje a verdade !
negau truth truth truth
Todos os homens são criados da mesma forma
all men are created equal
Não é ?
nee?

Isso é tão denso que não consigo compreender
futoumei bakari wakara nai n da yo
Qual é o formato do amor da humanidade ?
nani ga hito no ai no katachi na no?
Se permanecermos do mesmo jeito
fusagu boku tachi ga iru yo
Nunca iremos conectar nossos corações
majiwaru koto no nai kokoro

Então não importa quantas vezes, me responda :
nan hen mo tsutaeyo u to ...
Naquelas noites que você chorava
kimi ga nageku yoru mo
Havia vários momentos que você pensava em fugir, não é ?
nigedashi taku naru hi mo aru daro
Por sua vida
for your life
Vamos usar o máximo de nossas vozes
saigo no yoru o utau yo
E cantar na ultima noite
arittake no koe o komeru yo

Mesmo que tudo desmorone
mou issai no ketsuraku no
E que amanhã o sol nem venha a brilhar
taiyou o nakushita asu sae
O amor, mesmo que ainda numa forma incompreendida
ai no katachi ni kiduke naku te mo
Irá conectar os nossos corações
tsunage awase teku kokoro