NO.1

Número 1

NO.1

Tal sonho não pode se realizar
sonna yume ga kanau hazuga nai
Você não pode se realizar
ure ruhazuga nai
Essa é pra todos vocês que voltaram correndo pra nós no momento em que fizemos sucesso
seikou shita totan ni teno hirawo kaesu mono tomoni tsugu

Nós somos o Número 1
oretachi ga NO.1

Um sonho que não pode ser dito desaparece num momento importante
honki no shunkan ni kuchi nimo dase naiyouna yume ha chikara naku kie tetta
Logo, você relutantemente não quer mais falar dele
you ready mou iyana nda ie zuniyarezuni owa ttekunante

3, 2, 1
3.2.1
Nessa noite,esse som superbo é o Número um
koyoi mo zesshou warera kosoga NO.1
Você, baby, no final ninguém vai perder
you baby kan fu nakimadeni
Grite "guu", o ùnico som no mundo
oto dakede yo ga guu no oto mo dase nu hodo
Todo dia yeah! Love Psychic
Every day yeah! Love Psychic
Eu jogo fora as páginas dessa jornada
kaban panpan tsumekon da tabi no peji
Um de nós que sempre perdia a esperança
tabitabi kibou ni yabure te kita oretachi no
É a satisfação da habilidade além do tempo
kaishin no ability Beyond the time

Os fiéis apenas seguem
The believers only persuade
(Eu vou deixar você apenas gritar)
I'm just gonna let you shout
Solte pra fora essa sua voz
kuchi ni dase yo sono koe wo
É a magia do coração apaixonado
dokidoki no mahou daro
Love Love Love Love Love Psychic
Love Love Love Love Love Psychic
Esse é o nosso sonho punk não realizado
mi kansei oretachi no punk's dream

3, 2, 1
3.2.1
Nessa noite, esse som soberbo é o ùnico
koyoi mo zesshou warera kosoga only one
Você imita, mas está tudo bem
magai mono tachiyo mane rugaii
Não há outro lugar que você seria convidado
oi tsukarenai basho de omaerawo sasou
Todo dia yeah!? Love Psychic
Every day yeah! Love Psychic
Em que outro lugar do mundo você ouviria algo assim?
seken tedokonodoitsuda shitta kocchanee
Dos prós e contras, só os prós irão vir
sanpiryouron ga choudoyoi zo koi

Nós vamos deixar nossas pegadas nessa era
arata naru jidai ni sokuseki tsukeni iku
Sim seu show, sim dessa, dessa vez
Yes you show, yes this, this time

Os fiéis apenas seguem
The believers only persuade
(Eu vou deixar você apenas gritar)
I'm just gonna let you shout
Não há ponto de partida!
youi don no oto nante nai zo
É a magia do coração apaixonado
dokidoki no mahou daro
Love Love Love Love Love Psychic
Love Love Love Love Love Psychic
Aí vem, nosso sonho Punk
ike oretachi no punk's dream

Número 1
NO.1

3, 2, 1
3.2.1
Love Love Love Love Love Psychic...
Love Love Love Love Love Psychic...
Love Love Love Love Love Psychic...
Love Love Love Love Love Psychic...
Love Love Love Love Love Psychic...
Love Love Love Love Love Psychic...

Esse é o primeiro sonho que tive desde que era um aluno do primário
hajimete mita yume ha gaki no gorono gakusha datta
O Segundo eu queria muito ser um atleta profissional
nidome ha honki de atsuku nareta puro no supootsu senshu

Um sonho que eu não pude falar claramente desapareceu com o tempo
itsumo kuchi nimo dase naiyouna yume ha chikara naku kie teitta
Logo, você relutantemente não quis mais falar dele
you ready mou iyana nda ie zuniyarezuni owa ttekunante
Desde que eu pude fazer amigos nessa vida
kagiri aru jinsei no naka de deae ta nakama totomoni
Eu canto sobre o amor nessa jornada sem fim
eien ni owari naki tabi de ai wo utao u

Nós não podemos deixar acabar assim
konomama nanimo sezu owa renainda

Os fiéis apenas seguem
The believers only persuade
(Eu vou deixar você apenas gritar)
I'm just gonna let you shout
Solte pra fora essa sua voz
kuchi ni dase yosono koe wo
É a magia do coração apaixonado
dokidoki no mahou darou
Love Love Love Love Love Psychic
Love Love Love Love Love Psychic
Love Love Love Love Love Psychic
Love Love Love Love Love Psychic
Aí vem, nosso sonho Punk
ike oretachi no punk's dream