Ideal Reality

Realidade Ideal

Ideal Reality

Risou to iu genjitsu e rokunin de tateta chikai
理想という現実へ六人で立てた誓い
Risou to iu genjitsu e rokunin de tateta chikai
Yami no naka tem um doushitachi no qual você está na taiyou ni narou
闇の中走る同志たちを照らせるような太陽になろう
Yami no naka hashiru doushitachi wo teraseru you na taiyou ni narou
Shinka shiteku domo nimo tsune ni ortachi shiroi kyanpasu de iyou
進化してくためにも常に俺たち白いキャンパスでいよう
Shinka shiteku tame nimo tsune ni oretachi shiroi kyanpasu de iyou
Kizamikomitaku natta irezumi nara kokoro não oku hotte ikou
刻み込みたくなった入れ墨なら心の奥に放っていこう
Kizamikomitaku natta irezumi nara kokoro no oku ni hotte ikou

Kono machi wa dareka ni arasowasarete saru ga bakudan buppansu
この街は誰かに争わされて猿が爆弾ぶっぱんす
Kono machi wa dareka ni arasowasarete saru ga bakudan buppansu
Sandaiyoku yori mitashitai yoku juukiro bun hashiraseru caneta para peepaa
三代欲より満たしたい欲十色分走らせるペンとペーパー
Sandaiyoku yori mitashitai yoku juukiro bun hashiraseru pen to peepaa
Yoru wo norikoete iku ririshisuto akete taiyou tsukiawasu punho
夜を乗り越えていくリリシスト明け太陽付き合わせるフィスト
Yoru wo norikoete iku ririshisuto akete taiyou tsukiawasu fist
Kono paati ga owaru koro niwa
このパーティーが終わる頃には
Kono paati ga owaru koro niwa
Mou oretachi no uchuu
もう俺たちの宇宙
Mou oretachi no uchuu

Deixe a luz
Let coming light
Let coming light
Deixe sorrir
Let coming smile
Let coming smile
Rekoodo ni hari otosu
レコードに針落とす
Rekoodo ni hari otosu

Kimi mo sagashiteta 'n daro?
君も探してたんだろ
Kimi mo sagashiteta'n daro?
Zutto matteta'n daro?
ずっと待ってたんだろ
Zutto matteta'n daro?
Sono tatta ichinichi ga juunen yori mo itooshii
そのたった一日が十年よりも愛おしい
Sono tatta ichinichi ga juunen yori mo itooshii
Amai okashi não você na
甘いお菓子のような
Amai okashi no you na
Hakai wakasa no you na
破壊若さのような
Hakai wakasa no you na
Itsuka no kisu nao nao
いつかのキスのような
Itsuka no kisu no you na
Kono risouteki na genjitsu e
この理想的な現実へ
Kono risouteki na genjitsu e
Suteki na yoru e
素敵な夜へ
Suteki na yoru e

Mada nemurenai nowa mou kimi ga sude ni yume no naka ni iru kara
まだ眠れないのはもう君がすでに夢の中にいるから
Mada nemurenai nowa mou kimi ga sude ni yume no naka ni iru kara
Ima wa sa honno sukoshi no fuan wo idaite
今はさほんの少しの不安を抱いて
Ima wa sa honno sukoshi no fuan wo idaite
Kono yoru ga akereba owaru no ka?
この夜が明ければ終わるのか
Kono yoru ga akereba owaru no ka?
Iya iikire ya shinai yo kono kyoku umidasu toki wa
いや生ききれやしないよこの曲生み出す時は
Iya iikire ya shinai yo kono kyoku umidasu toki wa
Sutajio ni asa to yoru ga junban ni kuru koto no hou ga sukunakatta
スタジオに朝と夜が順番に来ることの方が少なかった
Sutajio ni asa to yoru ga junban ni kuru koto no hou ga sukunakatta

Joushiki wa mohaya tabuu touzainanboku vamos ee ikou
常識はもはやタブー当罪南北we go上へ行こう
Joushiki wa mohaya tabuu touzainanboku we go ue e ikou
Dai ichi dai ni dai san toshi umi wo koe yami wo nuke
第一第二第三年海を越え闇を抜け
Dai ichi dai ni dai san toshi umi wo koe yami wo nuke
Shinki kosan de mukau orijinaru no itadaki
新規交差で向かうオリジナルの頂き
Shinki kosan de mukau orijinaru no itadaki
Touka kakusan denpa
透過拡散電波
Touka kakusan denpa
Ongen wo tsuuji ato nokori wazuka
音源を通じ後残りわずか
Ongen wo tsuuji ato nokori wazuka
Oretachi no kokoro no suu senchi no kyori wo genba ni ume ni ki na yo
俺たちの心の数センチの距離を現場に埋めに来なよ
Oretachi no kokoro no suu senchi no kyori wo genba ni ume ni ki na yo

Deixe a luz
Let coming light
Let coming light
Deixe sorrir
Let coming smile
Let coming smile

Sono ima misete iru gawa no gyaku ni ichimen
その今見せている側の逆に一面
Sono ima misete iru gawa no gyaku ni ichimen
Acchigawa dewa naku kocchigawa kara mita
あっち側ではなくこっち側から見た
Acchigawa dewa naku kocchigawa kara mita
Você não tem mais tempo? Kara sureba kono sekai wa mata ano yo
あの世の人からすればこの世界はまたあの世
Ano yo no hito kara sureba kono sekai wa mata ano yo

Sou koko wa kanki no knowen
そうここは歓喜の祭典
Sou koko wa kanki no saiten
Douraku no setsuna no yuden
堕落の刹那の優伝
Douraku no setsuna no yuden
Mukanshin igai wa makikomeru
無関心以外は巻き込める
Mukanshin igai wa makikomeru
Shita ni inakya ue ni ike hende
下にいなきゃ上に行けへんで
Shita ni inakya ue ni ike hende

Risou to iu genjitsu e rokunin de tateta chikai
理想という現実へ六人で立てた誓い
Risou to iu genjitsu e rokunin de tateta chikai
Yami no naka tem um doushitachi no qual você está na taiyou ni narou
闇の中走る同志たちを照らせるような太陽になろう
Yami no naka hashiru doushitachi wo teraseru you na taiyou ni narou
Shinka shiteku domo nimo tsune ni ortachi shiroi kyanpasu de iyou
進化してくためにも常に俺たち白いキャンパスでいよう
Shinka shiteku tame nimo tsune ni oretachi shiroi kyanpasu de iyou
Kizamikomitaku natta irezumi nara kokoro não oku hotte ikou
刻み込みたくなった入れ墨なら心の奥に放っていこう
Kizamikomitaku natta irezumi nara kokoro no oku ni hotte ikou

Kimi mo sagashiteta 'n daro?
君も探してたんだろ
Kimi mo sagashiteta'n daro?
Zutto matteta'n daro?
ずっと待ってたんだろ
Zutto matteta'n daro?
Sono tatta ichinichi ga juunen yori mo itooshii
そのたった一日が十年よりも愛おしい
Sono tatta ichinichi ga juunen yori mo itooshii
Amai okashi não você na
甘いお菓子のような
Amai okashi no you na
Hakai wakasa no you na
破壊若さのような
Hakai wakasa no you na
Itsuka no kisu nao nao
いつかのキスのような
Itsuka no kisu no you na
Kono risouteki na genjitsu e
この理想的な現実へ
Kono risouteki na genjitsu e
Suteki na yoru e
素敵な夜へ
Suteki na yoru e

Risouteki na genjitsu e
理想的な現実へ
Risouteki na genjitsu e
Boku to kimi aida no wazuka nokoru suu senchi
僕と君間のわずか残る数センチ
Boku to kimi aida no wazuka nokoru suu senchi
Kokoro no kyori genba ni ume ni oide yo
心の距離現場に埋めにおいでよ
Kokoro no kyori genba ni ume ni oide yo

Deixe a luz
Let coming light
Let coming light
Deixe sorrir
Let coming smile
Let coming smile

Kono machi wa dareka ni arasowasarete saru ga bakudan buppansu
この街は誰かに争わされて猿が爆弾ぶっぱんす
Kono machi wa dareka ni arasowasarete saru ga bakudan buppansu
Sandaiyoku yori mitashitai yoku juukiro bun hashiraseru caneta para peepaa
三代欲より満たしたい欲十色分走らせるペンとペーパー
Sandaiyoku yori mitashitai yoku juukiro bun hashiraseru pen to peepaa
Yoru wo norikoete iku ririshisuto akete taiyou tsukiawasu punho
夜を乗り越えていくリリシスト明け太陽付き合わせるフィスト
Yoru wo norikoete iku ririshisuto akete taiyou tsukiawasu fist
Kono paati ga owaru koro niwa
このパーティーが終わる頃には
Kono paati ga owaru koro niwa
Mou oretachi no uchuu
もう俺たちの宇宙
Mou oretachi no uchuu