Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 3.114

Namely

Uverworld

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Namely

はじめてめがあったとき たとえばふつうのかんかくはhajimete me ga atta toki tatoeba futsuu no kankaku wa
ハイタッチくらいなもん ながれてくていどだとしたらhaitacchi kurai na mon nagareteku teido da to shitara
あのひきみとめがあったしゅんかんにかんじたのはano hi kimi to me ga atta shunkan ni kanjita nowa
てとてをにぎりあったようなかんかくだったte to te wo nigiriatta you na kankaku datta

たがいのひびはうごいて いまのせかいのむこうへtagai no hibi wa ugoite ima no sekai no mukou e
いつかはつきてしまうものもあるということをitsuka wa tsukite shimau mono mo aru to iu koto wo
それもわかってる でもいまはあともうすこしだけsore mo wakatteru demo ima wa ato mou sukoshi dake

きずかないふりをして このままもうすこしいっしょにいようよkizukanai furi wo shite konomama mou sukoshi issho ni iyou yo
どんなにかなしいおわりだって すてきなおもいにかえるからdonna ni kanashii owari datte suteki na omoi ni kaeru kara
こうしてるいまはらんぼうなたとえかもだけれどkoushiteru ima wa ranbou na tatoe kamo da keredo
このままおわっていいとおもうほどしあわせだよkonomama owatte ii to omou hodo shiawase da yo

うしないものをさがし きずかずにすすんでたushinaimono wo sagashi kizukazu ni susundeta
おもえばわずかにすながまってはきえてったomoeba wazuka ni suna ga matte wa kietetta
うめてはいけないどおなつのあな きょりかんはもうumete wa ikenai doonatsu no ana kyorikan wa mou
うめてはいみをうしなうものなのかumete wa imi wo ushinau mono nano ka?
おちばをすくうようにこころをさらってochiba wo sukuu you ni kokoro wo saratte
このままはなれてもかわらないということをkonomama hanaretemo kawaranai to iu koto wo
それもわかってる でもいまはあともうすこしだけsore mo wakatteru demo ima wa ato mou sukoshi dake

えいえんなんていうことばをつかうきみとeien nante iu kotoba wo tsukau kimi to
あしたにはきえてしまうとしてもだまされていたいぼくashita niwa kiete shimau to shitemo damasarete itai boku
たいむりみっとがまださきだとおもってたころtaimu rimitto ga mada saki da to omotteta koro
あのつきさえとおくかんじてなかったよano tsuki sae tooku kanjite nakatta yo

ひかれはじめたぎゃくのてじゅんではなれられやしないhikare-hajimeta gyaku no tejun de hanarerare ya shinai
うんめいがめをはなしてる すきにあともうすこしだけunmei ga me wo hanashiteru suki ni ato mou sukoshi dake

きずかないふりをして このままもうすこしいっしょにいようよkizukanai furi wo shite konomama mou sukoshi issho ni iyou yo
どんなにかなしいおわりだって すてきなおもいにかえるからdonna ni kanashii owari datte suteki na omoi ni kaeru kara
こうしてるいまはらんぼうなたとえかもだけれどkoushiteru ima wa ranbou na tatoe kamo da keredo
このままおわっていいとおもうほどしあわせだよkonomama owatte ii to omou hodo shiawase da yo

Nomeadamente

Quando os olhos se encontram pela primeira vez, por exemplo, é uma sensação normal
É como um mais cinco, e está prestes a fluir
No momento em que te conheci naquele dia, eu senti isso
Foi como juntar as nossas mãos

Nosso dia-a-dia muda, e o nosso mundo se torna o presente
Espero que isso acabe, eu também sei disso, mas agora
Só um pouco mais! Finja passar despercebido por mim, vamos ficar juntos mais um pouco

Não importa quão triste seja o final dessa história
Porque tudo isso se transforma em uma sensação maravilhosa
Agora que estou fazendo isso, pode ser uma analogia tão grosseira
Mas eu acho que está tudo bem terminar assim, eu estou feliz por isso!


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Uverworld e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção