11th September

11 de Setembro

11th September

Refrão:Chorus:
Esse é um dia que eu sempre vou lembrarThis is a day I will always remember
Foi no dia 11 de SetembroIt was the 11th of September
Quando dois aviões colidiram no World Trade CenterWhen two planes crash inna di world trade center
E era dia de ano novo na Etiópia (rep.)And it was new year's day in Ithiopia (rep.)

Verso 1:Verse 1:
Agora as coisas nunca mais serão as mesmasNow things will never be the same
O sistema de corrupção deles caiu em desgraçaTheir system of corruption has gone down to shame
Só vejo os pobres sentindo a dorI see only poor people are feeling the pain
Mas por favor, me diga, quem eles estão tentando culpar?But please tell me who are they trying to blame?

Blasfemando e invocando o nome de JahBlaspheming and calling on Jah name
Mas todos os esforços deles serão em vãoBut all of their efforts will be in vain
Muita gente não aguenta e tá pirandoNuff man cyaan tek it and dem going insane
Então Babilônia, seu sistema foi pro raloSo babylon your system has gone down the drain

RefrãoChorus

Verso 2:Verse 2:
Há tanto tempo eles reinam e fazem tanta gente sofrerSo long have they reigned and caused so many people to suffer
Os ricos ficam mais ricos e os pobres mais pobresThe rich a get rich and the poor a get poorer
Por centenas de anos, eles foram os senhores da escravidãoFor hundreds of years they have been the slave master
Enquanto a maior parte do mundo enfrenta um desastre terrívelWhile most of the world is facing terrible disaster

Agradecemos a JAH JAH pela ascensão do RastaWe give thanks to JAH JAH for the rising of Rasta
Luz deste mundo e JAH é meu PaiLight of this world and JAH is I and I Father
Rei dos Reis e Senhor dos Senhores, você sabe que Ele é o MestreKing Of Kings and the Lord Of Lords you know He is the Master
O Leão de Judá veio aqui pra conquistarThe Lion Of Judah has come here to conquer

RefrãoChorus

Verso 3:Verse 3:
Parece que a destruição total é a única soluçãoIt seems like a total destruction is the only solution
Para todos os problemas do mundo e a confusão da humanidadeFor all the worlds problems and mankind's confusion
Então cada homem e mulher tem que fazer sua parteSo every man and woman have to make a contribution
E não deixar o diabo levar eles pra confusãoAnd don't allow the devil to lead them into confusion

Mas é o mal lutando contra o mal, levando o homem à destruiçãoBut it's evil fighting evil leading man into destruction
E eles ainda estão muito cegos pra ver outra opçãoAnd they are yet too blind to even see another option
Mas tem que ser assim porque precisamos de purificaçãoBut it has to that way because we need purification
Então a humanidade, conheça a si mesma nesse tempo de revelaçãoSo mankind know yourself in dis ya time of revelation