Tradução gerada automaticamente

Sieben Sünden
Uwe Busse
Sieben Sünden
Da stehst du nun mit unschuldsvoller Miene und wenn ich Dich so anseh, fall'n mir immer wieder die selben Dinge ein. Ich hab' keine Wahl, ich muss dir alles beichten:
Nummer Eins - erst Mal will ich Dich küssen,
Nummer Zwei - ich berühr' deine Lippen.
Nummer Drei - im Gedanken will ich nicht nur tanzen.
Nummer Vier - schau mir tief in die Augen.
Nummer Fünf - ich werd' die Sinne dir rauben.
Nummer Sechs - ich verpass dir eine Gänsehaut.
Und die grösste Sünde, das ist Nummer Sieben,
heute Nacht nehme ich Dich mit zu mir nach Haus.
Sieben Sünden bist du mir Wert,
sieben Sünden und noch viel mehr.
Denn du bist der Wahnsinn,
der mich aus der Bahn bringt,
das halt ich nicht aus,
darum sag ich zu dir:
Sieben Sünden in einer Nacht,
sieben Sünden für uns gemacht.
Ich will mit dir schweben,
will alles erleben,
denn Sünden der Liebe
hat der Himmel gemacht.
Nummer Eins - wir beide trinken Champagner.
Nummer Zwei - ich bring Dich völlig durcheinander.
Nummer Drei - auf meinem Bett, da liegen rote Rosen.
Nummer Vier - ich werd' Dich zärtlich berühren.
Nummer Fünf - Dich in mein Schlafzimmer führen.
Nummer Sechs - und ich flüster dir was in dein Ohr.
Und jetzt kommt die große Sünde Nummer Sieben,
denn wir beide wissen nicht mehr was wir tun.
Sieben Sünden bist du mir Wert,
sieben Sünden und noch viel mehr.
Denn du bist der Wahnsinn,
der mich aus der Bahn bringt,
das halt ich nicht aus,
darum sag ich zu dir:
Sieben Sünden in einer Nacht,
sieben Sünden für uns gemacht.
Ich will mit dir schweben,
will alles erleben,
denn Sünden der Liebe
hat der Himmel gemacht. (2x)
Sete Pecados
Então você está aqui com essa cara de inocente
E quando eu te olho assim, sempre me vem à mente as mesmas coisas.
Não tenho escolha, preciso te confessar:
Número Um - primeiro quero te beijar,
Número Dois - toco seus lábios.
Número Três - na minha cabeça, não quero só dançar.
Número Quatro - olhe bem nos meus olhos.
Número Cinco - vou te deixar sem fôlego.
Número Seis - vou te dar arrepios.
E o maior pecado, esse é o Número Sete,
hoje à noite eu te levo pra minha casa.
Sete pecados, você vale isso pra mim,
sete pecados e muito mais.
Porque você é a loucura,
que me tira do sério,
não aguento mais,
por isso te digo:
Sete pecados em uma noite,
sete pecados feitos pra nós.
Quero flutuar com você,
quero viver tudo,
pois os pecados do amor
foram feitos pelo céu.
Número Um - nós dois bebemos champanhe.
Número Dois - eu te deixo completamente confusa.
Número Três - na minha cama, há rosas vermelhas.
Número Quatro - vou te tocar com carinho.
Número Cinco - te levo pro meu quarto.
Número Seis - e eu sussurro algo no seu ouvido.
E agora vem o grande pecado, Número Sete,
pois nós dois não sabemos mais o que estamos fazendo.
Sete pecados, você vale isso pra mim,
sete pecados e muito mais.
Porque você é a loucura,
que me tira do sério,
não aguento mais,
por isso te digo:
Sete pecados em uma noite,
sete pecados feitos pra nós.
Quero flutuar com você,
quero viver tudo,
pois os pecados do amor
foram feitos pelo céu. (2x)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Uwe Busse e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: