Ich Denk An Dich

Eu Penso em Você

Ich Denk An Dich

Eu penso em vocêIch denk an dich
Eu penso em vocêich denk an dich
Ah, eu penso em vocêAh ich denk an dich
Eu penso em vocêIch denk an dich

Lá fora ecoam passosDraußen hallen Schritte
Ao meu redor, escuridão profundaUm mich tieef Dunkelheit
E estou deitado com os olhos abertosUnd lieg da mit offenen Augen
E fico louco de solidãoUnd bin verrückt vor Einsamkeit

Eu sussurro seu nomeIch flüstre deinen Namen
Chamo e te procuro na noiteRuf und such dich in der Nacht
Me agarro à sua esperançaHalt mich fest an deiner Hoffnung
Quando o medo desperta em mimWenn in mir die Angst erwacht

Porque você espera, eu quero viverWeil du wartest will ich leben
Porque você dá, eu perdoeiWeil du gibst hab ich verziehn
Todo mundo tem algo a oferecerJeder hat etwas zu geben
Enquanto alguém acredite neleSolange jemand glaubt an ihn
Porque você ama, eu não quero odiarWeil du liebst will ich nicht hassen
Porque você é forte, até me defendoWeil du stark bis wehr ich mich
Nunca estou completamente sozinhoNiemals bin ich ganz verlassen
Enquanto eu sonho, sinto vocêSolange ich träume fühl ich dich
E quando a noite é infinitaUnd wenn die Nacht unendlich ist
Então eu estou aquiDann lieg ich war
E penso em vocêUnd denk an dich

Ah, eu penso em vocêAh ich denk an dich
Eu penso em vocêIch denk an dich
Eu penso em vocêIch denk an dich
Ah, eu penso em vocêAh ich denk an dich
Eu penso em vocêIch denk an dich

Através de uma pequena janelaDurch ein kleines Fenster
A luz da lua cai na paredeFällt das Mondlicht auf die Wand
Pequenas fissuras na paredeKleine Risse in der Mauer
E as sombras da minha mãoUnd die Schatten meiner Hand

Imagens da memóriaBilder der Erinnrung
Emergem do nada em mimTauchen aus dem Nichts in mir
Cenas de cinema em câmera lentaKinoszenen in Slow Motion
Cada momento com vocêJeder Augenblick mit dir

Porque você espera, eu quero viver...Weil du wartest will ich leben ...

Às vezes estou certoManchmal bin ich sicher
Nosso dia não está longeUnser Tag ist nicht mehr weit
Às vezes começo a chorarManchmal fang ich an zu weinen
E me afogo em tristezaUnd ertrink in Traurigkeit

Às vezes quero morrerManchmal will ich sterben
Às vezes me pergunto por quêManchmal frage ich warum
E um anjo chamado saudadeUnd ein Engel namens Sehnsucht
Está na sala e sorri em silêncioSteht im Raum und lächelt stumm

Porque você espera, eu quero viver...Weil du wartest will ich leben ...