World Is Cold (feat. Tim Be Told & PROMISE)

O Mundo Está Frio (part. Tim Be Told e PROMISE)

World Is Cold (feat. Tim Be Told & PROMISE)

[Uzuhan][Uzuhan]
Ei, me diga, me diga agora onde você está indoAye, tell me, tell me now where you're goin'
Se você realmente sabe, então mostreIf you really know then you show it
Apenas uma chance, não estragueOnly one chance, don't blow it
(Não estrague tudo agora)(Don't you blow it, now)
Sim, eu sei que você não faz de propósitoYeah, I know you don’t do it on purpose
Mas você me faz sentir inútil, é, é (é, é)But you make me feel worthless, yea yea (yea yea)
Parecendo calmo por foraKeeping my cool on the surface
Não esqueça que ainda sou uma pessoa, sim (eu sou uma pessoa!)Don’t forget I’m still a person, yea yea (I'm a person!)
Contando minha história para o mundoTelling my story to the world
Mas parece que você quer outra versão, é, é (é, é)But it seems you want another version, yea yea (yea yea)
Estou tentando ser maduro (maduro)I’m tryna be the bigger man (bigger man)
Não estou tentando ser amargo, nãoI ain’t tryna be a bitter man, no
Mas você torna isso tão, tão difícilBut you make it so, so hard
Quando você vai tão longe para se fazer de vítimaWhen you go so far to make yourself the victim
Tentando apenas falar o que pensoTryna just speak my piece
Mas depois de tudo isso, sinto que minhas palavras são torcidasBut after all of that feel my words are twisted
Você soa como um Peter PanYou’re sounding like a Peter Pan
Quando se preocupa com seus planos mesquinhosWhen you fuss about your meager plans
Espero que você saiba que eu prefiro criticarHope you know I’d rather criticize
Mas se eu fizer isso, qual é a diferença em você e eu?But if I do, what’s the difference in you and I?

[Tim Be Told][Tim Be Told]
Quando o mundo está frio e você não pode negarWhen the world is cold and you just can’t deny
Você está na piorYou’re high and dry
Melhor aprender a prosperarBetter learn how to thrive
Quando o mundo está frio e você não pode negarWhen the world is cold and you can’t deny
Não vai sobreviver a esta noiteWon’t make it through the night
Melhor aprender a prosperarBetter learn how to thrive

Woah, e eu realmente não consigo alcançar o final da minha cordaWoah, and I really cannot reach the end of my rope
E realmente não consigo ver o fim da minha estradaAnd I really cannot see the end of my road
E tudo que tenho é mais uma coisa a dizerAnd all I got is one more thing to say

[Uzuhan][Uzuhan]
Como posso continuar se você não estiver por perto?How can I go on if you’re not around?
Sim, como posso continuar se você não estiver por perto?Yeah, how can I go on if you’re not around?
Sim, como posso continuar se você não estiver por perto?Yeah, how can I go on if you’re not around?
Sim, como posso continuar se você não estiver por perto?Yeah, how can I go on if you’re not around?

[PROMISE][PROMISE]
Família não abandona uns aos outrosFamily don't leave each other
Nós precisamos um do outroWe need each other
Nos altos e baixosThrough the ups and down seasons
Você pode até xingá-los agoraWhether you may cuss them now
Mas chegará o momento em que precisará de alguémBut time will come you'll need someone
Para se firmar e ser um irmão (seu irmão)To buckle down and be a brother (your brother)
Alguém para fortalecer, pelo menos um primoSomeone to muscle down at least a cousin
Que está vindo para casa com as chavesWho at home with the keys are coming
Às vezes você precisa de amor quando os tempos estão friosSometimes you need loving when times are cold
Um pai para se preocupar em te fazer crescer (te fazer crescer)A father to bother push your mind to grow (mind to grow)
Se você não me entendeIf you don't understand me
Estou falando de família, é hora de você saberI'm talking about family, it's time you know
Se você não tem famíliaIf you ain't got a family
Saiba que Deus é sua família, você não precisa encontrar a suaKnow that God's your family, you ain't gotta find your own
Você pode encontrar um lar em CristoYou can find a home in Christ alone
Ele será uma luz quando as noites forem friasHe will be a light when nights are cold
Ele pode te ajudar nas lutas ou tempestadesHe can bring you right through fights or storms
E te amo como um filhoAnd love you just like His own

[Tim Be Told][Tim Be Told]
Quando o mundo está frio e você não pode negarWhen the world is cold and you just can’t deny
Você está na piorYou’re high and dry
Melhor aprender a prosperarBetter learn how to thrive
Quando o mundo está frio e você não pode negar (não pode negar)When the world is cold and you just can’t deny (can't deny)
Não vai sobreviver a esta noite (sobreviver)Won’t make it through the night (make it through)
Melhor aprender a prosperar (melhor aprender)Better learn how to thrive (better learn how)

Woah, e eu realmente não consigo alcançar o final da minha cordaWoah, and I really cannot reach the end of my rope
E realmente não consigo ver o fim da minha estradaAnd I really cannot see the end of my road
E tudo que tenho é mais uma coisa a dizerAnd all I got is one more thing to say

[Uzuhan][Uzuhan]
Como posso continuar se você não estiver por perto?How can I go on if you’re not around?
Sim, como posso continuar se você não estiver por perto?Yeah, how can I go on if you’re not around?
Sim, como posso continuar se você não estiver por perto?Yeah, how can I go on if you’re not around?