Borrowed

Emprestado

Borrowed

Entre eu e minha vida há um cristal brilhanteBetween me and my life ther's a shiny crystal
Consigo ver claramente através dele, mas nunca posso tocá-loI can see clearly through it, but I can't ever touch it
Vocês, as pessoas, têm que realmente sofrer o suficienteYou now people have to really suffer enough
Para arriscar tudo para fazer o que realmente amamTo risk it all to do, what they really love

Você tem o bilhete premiado, Para a loteria do infernoYou have the winner ticket, To the lottery of hell
Você nunca pediu perfeição, Perder significa elevaçãoYou never asked for perfection, Losing means elevation

Olhos emprestados, para olhar dentroBorrowed eyes, for looking into
Seu mundo emprestado, Que diabos eu me meti?You borrowed world, What the hell I got into?
Tempo emprestado, para gastar dentroBorrowed time, for spending into
Seu mundo emprestado, Que diabos eu me meti?Your borrowed world, What the hell I got into?

Você sabe que esquecemos o que queremos lembrarYou know we forget what we want to remember
E lembramos o que queremos esquecer…And we remember what we want to forget…

Você tem o bilhete premiado. Para seu próprio infernoYou have the winner ticket. To your own hell

Olhos emprestados, para olhar dentroBorrowed eyes, for looking into
Seu mundo emprestado, Que diabos eu me meti?You borrowed world, What the hell I got into?
Tempo emprestado, para gastar dentroBorrowed time, for spending into
Seu mundo emprestado, Que diabos eu me meti?Your borrowed world, What the hell I got into?

Você está desaparecendoYou're fading
Como a cópia de uma cópiaLike the copy of a copy
De uma história ruimOf a bad story
Sem perda, mas sem glóriaNo loss, but no glory

Olhos emprestados, para olhar dentroBorrowed eyes, for looking into
Seu mundo emprestado, Que diabos eu me meti?You borrowed world, What the hell I got into?
Tempo emprestado, para gastar dentroBorrowed time, for spending into
Seu mundo emprestado, Que diabos eu me meti?Your borrowed world, What the hell I got into?