I'm Feeling It Now

Estou Sentindo Isso Agora

I'm Feeling It Now

Diga pra mim, meu único amigo,Tell me my only friend,
Essas quatro paredes estão se fechando.These four walls are closing in.
Escuridão e luz dependem,Darkness and light depend,
De um estado de espírito em que estou.A state of mind that I am in.
Xingo a raiva e sinto a dor,Curse the anger and feel the pain,
Não vou deixar isso acontecer... comigo de novo.Won't let it happen... to me again.

Estou sentindo, estou sentindo, estou sentindo isso agora.I'm feelin, I'm feelin, I'm feelin it now.
Oh, estou sentindo, estou sentindo, estou sentindo isso agora.Oh, I'm feelin, I'm feelin, I'm feelin it now.

Nunca estou satisfeito,I'm never satisfied,
Mas se você cair, pelo menos dê tudo de si.But if you fall at least give it all.
Esteja disposto a se sacrificar,Be willing to sacrifice,
Não diga não sem pensar duas vezes.Don't say no without thinking twice.
Enganando a mim mesmo, enganando a mim mesmo,Foolin myself, foolin myself,
Você nunca esteve na minha cabeça.You were never on my mind.
E eu não acredito que eu,And I don't believe that I,
Me importei com o que você faz,Gave a damn about what you do,
Ou o que você diz, não faz diferença de qualquer forma.Or what you say, makes no difference either way.
Simplesmente não senti isso.Just didn't feel it.

Mas estou sentindo, estou sentindo, estou sentindo isso agora.But I'm feelin, I'm feelin, I'm feelin it now.
Oh, estou sentindo, estou sentindo, estou sentindo isso agora.Oh, I'm feelin, I'm feelin, I'm feelin it now.

Deixei você entrar, é suicídio, tá tudo bem, tá tudo bem.I let you in it's suicide, it's alright, it's alright.
Não queria comprometer, não importa o quanto eu tentei.Did not want to compromise, no matter how I tried.
Sentimentos vêm e sentimentos vão,Feelings come and feelings go,
Deixei você entrar e depois deixei você ir...I let you in and then I let you go...

Xingo a raiva e sinto a dor,I curse the anger and feel the pain,
Não vou deixar isso acontecer... comigo de novo.Won't let it happen... to me again.

Estou sentindo, estou sentindo, estou sentindo isso agora.I'm feelin, I'm feelin, I'm feelin it now.
Oh, estou sentindo, estou sentindo, estou sentindo isso agora...Oh, I'm feelin, I'm feelin, I'm feelin it now...