Love Me Again
V
Me Ame Novamente
Love Me Again
Nem as memórias tiveram significado
추억도 의미 없이
chueokdo uimi eopsi
Você desapareceu de mim
내게 넌 사라지고
naege neon sarajigo
Até mesmo agora, eu não consigo
이쯤에도 I can't
ijjeumedo I can't
Deixar você ir, deixar você ir
Let you go, let you go
Let you go, let you go
Isso é tudo o que você tem a dizer?
그 말이 다인 거니
geu mari dain geoni
Se deixar apenas uma palavra
한마디만 남기고
hanmadiman namgigo
E se arrepender
후회하면
huhoehamyeon
Você não me deixaria saber? Me deixaria saber?
Won't you let me know? Let me know?
Won't you let me know? Let me know?
Sim, eu vou ser honesto
그래 나 솔직하게
geurae na soljikage
Quero dizer tudo
다 말할래
da malhallae
Todos os dias, com quem você está, onde está
너는 매일 어떤 사람 어떤 곳에
neoneun maeil eotteon saram eotteon gose
Diversas vezes eu penso em você, no que está fazendo
몇 번씩이나 뭘 하는지 널 생각해
myeot beonssigina mwol haneunji neol saenggakae
Perdido sem você, querida
Lost without you, baby
Lost without you, baby
Eu queria que você me amasse novamente
I wish you would love me again
I wish you would love me again
Não, eu não quero mais ninguém
No, I don't want nobody else
No, I don't want nobody else
Eu queria que você pudesse me amar novamente, novamente
I wish you could love me again, again
I wish you could love me again, again
Eu queria que você me amasse novamente
I wish you would love me again
I wish you would love me again
Não, eu não quero mais ninguém
No, I don't want nobody else
No, I don't want nobody else
Eu queria que você pudesse me amar novamente, novamente
I wish you could love me again, again
I wish you could love me again, again
Sou só eu que estou assim?
나만 자꾸 이런 건지
naman jakku ireon geonji
Tudo bem para você essa outra pessoa ao meu lado?
내 옆에 딴 사람 괜찮니
nae yeope ttan saram gwaenchanni
Voltar ao passado lentamente
예전으로 천천히
yejeoneuro cheoncheonhi
Faça parecer melhor, sim, faça durar para sempre
Make it feel better, yeah, make it forever
Make it feel better, yeah, make it forever
Não diga que está tudo bem
괜찮다 말하지 마
gwaenchanta malhaji ma
Disse que estou bem, disse que ficarei bem
Said I'm alright, said I'll be fine
Said I'm alright, said I'll be fine
Desculpe, é uma mentira, não vá embora
I'm sorry, 거짓말이야 떠나지마
I'm sorry, geojinmariya tteonajima
Não vá para lá longe
저리 가지마 멀리
jeori gajima meolli
Sim, eu vou ser honesto
그래 나 솔직하게
geurae na soljikage
Quero dizer tudo
다 말할래
da malhallae
Todos os dias, com quem você está, onde está
너는 매일 어떤 사람 어떤 곳에
neoneun maeil eotteon saram eotteon gose
Diversas vezes eu penso em você, no que está fazendo
몇 번씩이나 뭘 하는지 널 생각해
myeot beonssigina mwol haneunji neol saenggakae
Perdido sem você, querida
Lost without you, baby
Lost without you, baby
Perdido sem você, querida
Lost without you, baby
Lost without you, baby
Perdido sem você, querida
Lost without you, baby
Lost without you, baby
Eu queria que você me amasse novamente
I wish you would love me again
I wish you would love me again
Não, eu não quero mais ninguém
No, I don't want nobody else
No, I don't want nobody else
Eu queria que você pudesse me amar novamente, novamente
I wish you could love me again, again
I wish you could love me again, again
Eu queria que você me amasse novamente
I wish you would love me again
I wish you would love me again
Não, eu não quero mais ninguém
No, I don't want nobody else
No, I don't want nobody else
Eu queria que você pudesse me amar novamente, novamente
I wish you could love me again, again
I wish you could love me again, again
Eu queria que você me amasse novamente
I wish you would love me again
I wish you would love me again
Não, eu não quero mais ninguém
No, I don't want nobody else
No, I don't want nobody else
Eu queria que você pudesse me amar novamente, novamente
I wish you could love me again, again
I wish you could love me again, again
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de V e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: