Christmas Tree
V
Árvore de Natal
Christmas Tree
Neste momento
In this moment
In this moment
Eu vejo você
I see you
I see you
Sempre acontece
It always comes around
It always comes around
Como eu acreditei
As I believed
As I believed
Quando a chuva para
When the rain stops
When the rain stops
Você brilha em mim
You shine on me
You shine on me
Sua luz é a única coisa
Your light’s the only thing
Your light’s the only thing
Que mantém o frio longe
That keeps the cold out
That keeps the cold out
Lua na noite de verão
Moon in the summer night
Moon in the summer night
Sussurro das estrelas
Whispering of the stars
Whispering of the stars
Elas estão cantando para nós
They’re singing like
They’re singing like
Como árvores de Natal
Christmas trees for us
Christmas trees for us
Então, eu vou te contar
So I’ll tell you
So I’ll tell you
Um milhão de pequenas coisas que
A million tiny things that
A million tiny things that
Você nunca soube
You have never known
You have never known
Tudo acaba ficando embolado aqui dentro
It all gets tangled up inside
It all gets tangled up inside
E vou te contar
And I’ll tell you
And I’ll tell you
Um milhão de pequenas razões
A million little reasons
A million little reasons
Por estar me apaixonando por seus olhos
I'm falling for your eyes
I'm falling for your eyes
Eu só quero ficar onde você estiver
I just want to be where you are
I just want to be where you are
É uma coisa tão estranha de se fazer
It’s such a strange thing to do
It’s such a strange thing to do
Às vezes, eu não entendo você
Sometimes, I don’t understand you
Sometimes, I don’t understand you
Mas sempre me traz de volta
But it always brings me back
But it always brings me back
Para onde você está
To where you are
To where you are
Por acaso você sabia?
혹시 아니
hoksi ani
Há um lado seu que apenas eu conheço
너에겐 나만 아는 모습이 있어
neoegen naman aneun moseubi isseo
Você é como a primeira neve em uma noite de verão
한여름밤 오는 첫눈같이
hanyeoreumbam oneun cheonnun-gachi
Um momento surpreendente que parece um milagre inacreditável
믿기지 않는 기적 같은 놀라운 순간, 넌
mitgiji anneun gijeok gateun nollaun sun-gan, neon
Algum dia, de novo
언젠가 또
eonjen-ga tto
Mesmo que meu coração voe
불어온 바람에
bureoon barame
Por causa do vento
마음이 날아다녀도
ma-eumi naradanyeodo
Estarei esperando
기다릴게
gidarilge
Então, eu vou te contar
So I’ll tell you
So I’ll tell you
Um milhão de pequenas coisas que
A million tiny things that
A million tiny things that
Você nunca soube
You have never known
You have never known
Tudo acaba ficando embolado aqui dentro
It all gets tangled up inside
It all gets tangled up inside
E vou te contar
And I’ll tell you
And I’ll tell you
Um milhão de pequenas razões
A million little reasons
A million little reasons
Por estar me apaixonando por seus olhos
I'm falling for your eyes
I'm falling for your eyes
Eu só quero ficar onde você estiver
I just want to be where you are
I just want to be where you are
Te contar
Tell you
Tell you
Um milhão de pequenas coisas que
A million tiny things that
A million tiny things that
Você nunca soube
You have never known
You have never known
Tudo acaba ficando embolado aqui dentro
It all gets tangled up inside
It all gets tangled up inside
Te contar
Tell you
Tell you
Um milhão de pequenas razões
A million little reasons
A million little reasons
Por estar me apaixonando por seus olhos
I'm falling for your eyes
I'm falling for your eyes
Eu só quero ficar onde você estiver
I just want to be where you are
I just want to be where you are
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de V e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: