What´s Cool?

O Que É Legal?

What´s Cool?

(Rap)(Rap)
O que é legal? Meu grupoWhat´s cool? My posse
Mesmo que a gente tente, a solidão não se entendeKinoaufuriwo shitemo wakariaenai sabishisa
Sempre sinto isso, me diz por quêItsumo kanjiteruyo Tell me why
Não é tão legal assim, é só uma piadaSonna cooljanai joke
Rindo juntos, às vezes me sinto entediadoMawarini awasewarau Sometimes I feel bored
Escutando a mim mesmo, o que realmente é legal?Jibun jishinni kiiteru What is really cool?
Quero resolver essa confusão dentro de mimMoyamoya kaiketsushitai bokuno nakano
Um dilema profundoShinkokuna daimondai

Só eu tenho o Cool, só eu sigo a regra, sem combinarBokudakenoCool kimidakenoRule kamiawanaku
Entre as pessoas, um espaço que não se conectaHitoto hitono aida maranai gyappu
Antes de sair, vamos nos juntarHamachuu maeni Let´s get out
Oh, o que eu posso fazer? Me ajudaOh, what can I do? Help me
Alguém me diz, eu quero ser seu amorDareka oshieteyo I wanna be your love
Onde você está? Agora eu realmente gosto de vocêDokoni iruno imagoro kanari kimino koto sukinanonisa

(Refrão*)(Chorus*)
Se você não chorar, você não é você, não dáKimide nakerya kimijanakya damesa
Responda, eu só quero saber O QUE É LEGAL!Kotaete I just want to know WHAT´S COOL!
Minha garganta dói, eu vou ligar no aniversárioNodoga itai bokuwa call on tanjou
Vamos nos juntar! Nós só queremos saber O QUE É LEGAL!Get together! We just want to know WHAT´S COOL!

Hoje também vou continuar procurando o amorkyoumo aiwo sagashi tsudsukeruyo

(Rap)(Rap)
Só a nova geração entende a emoçãoNew generation dakega wakaru emotion
Para os adultos, deve ser uma comunicação difícilOtonatachitowa tsurai comunication deshou
Às vezes parece que você está conversando com alguém diferenteTamani sou chigau kunino hitoto shabetteru youna
Sentindo a diferença dessa épocaSurechigai kanjiru jidai
Quero compartilhar o amor com você, mas é demaisRen ai kimito shea shitainoni amarinimo
Essa realidade intensa e a sua imagemRakusakuno hageshii kono genjouto kimino image

Não estou sozinho, mas a solidão não desapareceHitorijanai nanoni kodoku kienaikara
Entre eu e você, um espaço que não se conectaBokuto kimino aida maranai gyappu
Antes de esfriar, vamos nos juntarSamukunaru maeni Let´s get out
Parece que agora não entendo, mas vou fazer do meu jeitoNukedasou ima wakaranaikoto sonomamani shite
Só quero dizer que todos estão buscando a si mesmosHitotsudake ierukoto minna jibunjishin sagashiteru

(Refrão**)(Chorus**)
Tem muitas coisas ruins, masIyana kotomo takusan arukeredo
Vamos nos juntar! Nós só queremos saber O QUE É LEGAL!Get together! We just want to know WHAT´S COOL!
Mesmo nos momentos difíceis, vamos continuarTsurai tokimo yatara arukeredo
Vamos lá, nós só queremos saber O QUE É LEGAL!gambarou we just want to know WHAT´S COOL!

Vamos encontrar o nosso coolJibuntachino cool mitsukeyou

(Refrão*)(Chorus*)
(Refrão **)(Chorus **)

Brincar de verdade, isso é definitivamente algo legal.Majini asobu korewa zettaini coolna kotodeshou