Fake

Falsificação

Fake

Sashidasareta te wo Totte
さしだされたてをとって
Sashidasareta te wo totte
Hikiyoseraretara dakiatte
ひきよせられたらだきあって
Hikiyoseraretara dakiatte
Motomeraretara kuchizuke
もとめられたらくちづけ
Motomeraretara kuchizuke
Nukumori kasaneru
ぬくもりかさねる
Nukumori kasaneru

Itsukara ka eu perdi meu coração (perdi meu coração)
いつからか i lost my heart (lost my heart)
Itsukara ka i lost my heart (lost my heart)
Ayatsuri não ningyo você é
あやつりにんぎょうのように
Ayatsuri ningyo no you ni
Mujaki pelo sono
むじゃきなその
Mujaki na sono
Koe é Dake kotaeru
こえにこたえるだけ
Koe ni kotaeru dake

Egao ga falso
えがおがfake
Egao ga fake
Sasayaki mo falso
ささやきもfake
Sasayaki mo fake
Yasashisa mo falso
やさしさもfake
Yasashisa mo fake
O nukegara Ima Boku no falso
いまぼくはぬけがらのfake
Ima boku wa nukegara no fake
Aisareru falso
あいされるfake
Aisareru fake
Kachi nenhum falso nai
かちのないfake
Kachi no nai fake
Demo não nashitakunai
でもはなししたくない
Demo hanashitakunai

Koto no shiranai Fé
Faithしらないことの
Faith shiranai koto no
Fé shiawase mo Aru
Faithしあわせもある
Faith shiawase mo aru
Fé warikireru ka?
Faithわりきれるか
Faith warikireru ka?
Não pode fazer o meu amor falso
Can’t make my love fake
Can’t make my love fake
Plain subete wo
ならばすべてを
Naraba subete wo
Fé não uchiakeru ka?
Faithうちあけるのか
Faith uchiakeru no ka?
Fé Animo peneira nakusu kakugo de
Faithなにもかもなくすかくごで
Faith nanimo kamo nakusu kakugo de
Enfrentar a minha fé
Face my faith
Face my faith

Yurusarenu ayamachi wo (wo ayamachi)
ゆるされぬあやまちを（あやまちを
Yurusarenu ayamachi wo (ayamachi wo)
Kizamitsuketa relação torque kara (mentiroso)
きざみつけたあのときから（liar
Kizamitsuketa ano toki kara (liar)
Hazu Yuu não Mirai de (com fio)
じゆうははずの未来は（wired
Jiyuu wa hazu no mirai wa (wired)
Shibarareta mãe de (me decepcione)
しばられたままで（let me down
Shibarareta mama de (let me down)

Mou ichido olhar em seus olhos (em seus olhos)
もういちどlook in your eyes（in your eyes
Mou ichido look in your eyes (in your eyes)
Hitomi wo sono Massugu
まっすぐそのひとみを
Massugu sono hitomi wo
Mitsumetai há
みつめたいのに
Mitsumetai no ni
Sore sae dekinai
それさえできない
Sore sae dekinai

Konna não falso
こんなのfake
Konna no fake
Animo peneira falso
なにもかもfake
Nanimo kamo fake
Itsumademo falso
いつまでもfake
Itsumademo fake
Hontou ja nai boku nenhum falso
ほんとうのぼくじゃないfake
Hontou no boku ja nai fake
Konomama ja FACA
このままじゃknife
Konomama ja knife
Tada kimi wo falso
ただきみをfake
Tada kimi wo fake
Muyami é kizutsukeru
むやみにきずつける
Muyami ni kizutsukeru

Fé kurushii ndayo
Faithくるしいんだよ
Faith kurushii ndayo
Fé setsunai ndayo
Faithせつないんだよ
Faith setsunai ndayo
Fé ienai, demo
Faithいえない、でも
Faith ienai, demo
Não pode fazer o meu amor falso
Can’t make my love fake
Can’t make my love fake
Utagau Koto wo
うたがうことを
Utagau koto wo
Fé shiranai kimi é
Faithしらないきみに
Faith shiranai kimi ni
Fé tsukenai Ante superfície
Faithうそなんてつけない
Faith uso nante tsukenai

Keredo, kakushikirenai torque é
けれど、かくしきれないときに
Keredo, kakushikirenai toki ni
Fukaku kizutsukenai você quer (paciência)
ふかくきずつけないようにいま（patience
Fukaku kizutsukenai you ni ima (patience)
Ari não tsutaeru qualquer mãe (ou ações) Koto ga
ありのままをつたえる（or actions）ことが
Ari no mama wo tsutaeru (or actions) koto ga
Hontou é tadashii não ka?
ほんとうにただしいのか
Hontou ni tadashii no ka?

Falsificação
fake
Fake

Soredemo falso
それでもfake
Soredemo fake
Jinmei não falso
うんめいのfake
Unmei no fake
Mujun falsa acácia
むじゅんしたfake
Mujun shita fake
Itoshisa de rosto afureteru
いとしさであふれてるface
Itoshisa de afureteru face
Falso simples ferida
それならばfake
Sore naraba fake
Juujika qualquer falso
じゅうじかをfake
Juujika wo fake
Seoitsuzukete yuku
せおいつづけてゆく
Seoitsuzukete yuku

Fé kotae para Itsumo
Faithこたえはいつも
Faith kotae wa itsumo
Fé Tada hitotsu da a
Faithただひとつだと
Faith tada hitotsu da to
Iu Faith no simples
Faithいうのならば
Faith iu no naraba
Não pode fazer o meu amor falso
Can’t make my love fake
Can’t make my love fake
Chikau manter nai
ちかうしかない
Chikau shika nai
Fé Eien feita de
Faithえいえんまでわ
Faith eien made wa
A fé é o tronco kokoro wo kakeru kagi
Faithこのこころにかぎをかける
Faith kono kokoro ni kagi wo kakeru

Enfrentar a minha fé
Face my faith
Face my faith
Enfrentar a minha fé
Face my faith
Face my faith
Enfrentar a minha fé
Face my faith
Face my faith