Far Away

Tão distante

Far Away

Acordar
Waking up
Com você na minha cabeça faz tudo parecer o mesmo
With you in my head makes it all feel the same
Todo esse tempo
All this time
De passagem, mas ainda não estou acostumada com essa mudança
Passing by, but I'm still not used to this change
Não sei como
I don't know how
Essas noites solitárias
These lonely nights
E vinho tinto barato
And cheap red wine
Pode tomar o seu lugar
Can take your place
Podemos voltar ao que tínhamos?
Can we go back to what we had?
Estou perdendo a fé
I'm losing faith

Então quando você for
So when you go
Deixe seu coração na manga
Leave your heart out on your sleeve
Para que quando esfriar
So that when it gets cold
Eu posso tirar isso da minha bochecha
I can wear it off my cheek
E pare de empurrar e puxar
And stop this push and pull
E traga você de volta para mim
And bring you back to me
Porque você está muito longe agora
'Cause you're too far away now
Você está muito longe agora
You're too far away now
Você está muito (longe agora)
You're too (far away now)

Eu vejo seu rosto
I see your face
Em cada rua, cada estrada, em todos os lugares que eu fico
On every street, every road, everywhere that I stay
O que é preciso?
What does it take?
Para fazer parecer que tudo isso vai embora?
To make it feel like this will all go away?

Não sei como
I don't know how
Essas noites solitárias
These lonely nights
E vinho tinto barato
And cheap red wine
Pode tomar o seu lugar
Can take your place
Podemos voltar ao que tínhamos?
Can we go back to what we had?
Estou perdendo a fé
I'm losing faith

Então quando você for
So when you go
Deixe seu coração na manga
Leave your heart out on your sleeve
Para que quando esfriar
So that when it gets cold
Eu posso tirar isso da minha bochecha
I can wear it off my cheek
E pare de empurrar e puxar
And stop this push and pull
E traga você de volta para mim
And bring you back to me
Porque você está muito longe agora
'Cause you're too far away now
Você está muito longe agora
You're too far away now
Você está muito (longe agora)
You're too (far away now)

Então quando você for
So when you go
Deixe seu coração na manga
Leave your heart out on your sleeve
Para que quando esfriar
So that when it gets cold
Eu posso tirar isso da minha bochecha
I can wear it off my cheek
E pare de empurrar e puxar
And stop this push and pull
E traga você de volta para mim
And bring you back to me
Porque quando você vai tão longe
'Cause when you go so far
Bem aqui é tudo que eu preciso
Right here is all I need
Tão longe)
So (far away)

Essas memórias não são suficientes
These memories ain't enough
Estou perdendo meu sentimento porque
I'm losing my feeling 'cause
(Porque é tão longe)
('Cause it's so far away)
Se pudéssemos desfazer o tempo
If we could undo the time
Eu teria você bem ao meu lado
I'd have you right by my side

Então quando você for
So when you go
Deixe seu coração na manga
Leave your heart out on your sleeve
Para que quando esfriar
So that when it gets cold
Eu posso tirar isso da minha bochecha
I can wear it off my cheek
E pare de empurrar e puxar
And stop this push and pull
E traga você de volta para mim
And bring you back to me
Porque você está muito longe agora
'Cause you're too far away now
Você está muito longe agora
You're too far away now

Você está muito longe agora
You're too far away now
Você está muito longe agora
You're too far away now