Half As Fun

Quase Tão Divertido

Half As Fun

Se você sorrirIf you smile
Eu nunca vou saber se é de verdadeI will never know if that's for real
Eu nunca vou entender o seu jeitoI will never understand your ways
Duvido que você saiba como é se sentir assimDoubt you know how it feels

Paga pra verPay the blind
Não tem nada que eu possa fazer pra esconderThere is nothing I can do to hide
Eu não tenho a mínima ideia do que se passa pela sua cabeçaI ain't got a clue what's on your mind
E ainda estou paralizadoAnd I'm still paralyzed

E se você algum dia adivinhar o meu blefeAnd if you should ever call my bluff
Vou me convencerI'll convince myself
Que foi tudo questão de sorteIt's all about luck

Me diga por quêTell me why
Eu deveria alguma vez me atrever a dizer o que pensoI should ever dare to speak my mind
Quando é mais fácil fingirWhen it's easier to pretend
Que sou quase tão divertido quanto todo mundoI'm half as fun as everyone

Não estou confessando como me sintoNot confessing how I feel
É só que tudo a seu respeito me empolgaIt's just that all about you give me thrills
E se você não se importarAnd if you don't mind
Eu acho que vou guardar pra mim mesmoI guess I'll keep it to myself

Você tem tudoYou have all
O que eu poderia desejarI could have wished for
Ainda assimStill
Eu nunca pensei que poderia perder tudoI never thought I'd miss it all

Eu ainda estou perdendo nesse jogoI'm still losing in this game
Tudo o que eu tenho está à mostraAll I have is on display
Você consegue ver na minha caraYou can tell it by my face
Que eu ainda estou perdendo nesse jogoI'm still losing in this game
QueridaMy dear