Jeune

Young

Un autre jour passeAnother day goes by
Et où étais-je ?And where was I?
Je ne pensais pas être encore iciDidn't think I'd still be here
Juste pour clarifier les chosesJust to make things clear

À quoi bon ?What's the use?
Je ne parle pas senséI'm not talking sense
Appelle ça une ruseCall it a ruse
Sur moi-mêmeOn myself

Je voulais partirI wanted to go
Je voulais direI wanted to say
Toutes les choses passentAll things come to pass
Avec le tempsWith time
Mais je veux tout maintenantBut I want everything now
Que ce soit à moiTo be all mine

Tu penses que c'est finiYou think it's all over
Lève-toi et essaie encoreGet up and try again
Tu dois agir selon ton âge, chérieYou've got to act your age darling
Avant de retomber dedansBefore you fall back in

À quoi bon ?What's the use?
Je ne parle pas senséI'm not talking sense
Appelle ça une ruseCall it a ruse
Sur moi-mêmeOn myself

Je voulais partirI wanted to go
Je voulais direI wanted to say
Toutes les choses passentAll things come to pass
Avec le tempsWith time
Mais je veux tout maintenantBut I want everything now
Que ce soit à moiTo be all mine