Testa Dura

Cabeça Dura

Testa Dura

Se você tem um sonho que você pode alcançá-lo ... em suas mãos e me faz sentir "po po po po!"se hai un sogno puoi realizzarlo... su le mani e fammi sentire "po po po po!"

Eu sempre fiz as minhas escolhasho sempre fatto le mie scelte
também sofreram as conseqüênciaspagato anche le conseguenze
sempre usei a minha cabeçasempre usato la mia testa
sempre apenas minha cabeçasempre e solo la mia testa
e eu nunca aceitei uma sugestãoe non ho mai accettato un consiglio
nem pai nem um filhonè da padre nè da figlio
sempre usei a minha cabeçasempre usato la mia testa
sempre apenas minha cabeçasempre e solo la mia testa

acontece com aqueles que não temem aqueles que têm um disco rígido cabeça, couro cabeludocapita a chi non ha paura a chi ha la testa dura, cuoio
aqueles que vivem na orlaa chi vive sul filo del rasoio
aqueles que sempre cuidara chi ha sempre premura
sei que o tempo não espera por ninguém e tentar adiar a Torturasa che il tempo non aspetta nessuno e tenta di rimandare la tortura

Fiz minhas escolhas tomadas decisões difíceisio ho fatto le mie scelte preso dure decisioni
fiz minhas experiências, eu nunca ouvi meus paisfatto le mie esperienze, non ho mai ascoltato i miei genitori
nunca aceitar um presente, uma ajuda, uma mãomai accettato un regalo, un aiuto, una mano
ainda vivo como Celentano para Trianoancora vivo come Celentano a Triano

Eu sempre fiz as minhas escolhasho sempre fatto le mie scelte
também sofreram as conseqüênciaspagato anche le conseguenze
sempre usei a minha cabeçasempre usato la mia testa
sempre apenas minha cabeçasempre e solo la mia testa
e eu nunca aceitei uma sugestãoe non ho mai accettato un consiglio
nem pai nem um filhonè da padre nè da figlio
sempre usei a minha cabeçasempre usato la mia testa
sempre apenas minha cabeçasempre e solo la mia testa

às vezes nem falar, eu assisto em silêncioa volte neanche parlo, osservo in silenzio
obcecado pelo tempo que eu às vezes me pergunto se eu posso pará-loossessionato dal tempo a volte mi chiedo se potrò fermarlo
Sempre com o cérebro em movimento, quentesempre con il cervello in moto, caldo
Eu não posso permanecer em silêncio agora que eu não sei o que é um atrasonon posso restar calmo adesso che non so cos'è un ritardo

ressuscitou a lama "pântano érisorto dal fango di 'sta palude
vinte e oito dias mais tarde para ver se "Eu sou fins turísticosventotto giorni dopo, vediamo se a 'sto giro si conclude
sistema que facilmente dá a ilusão na cara quer que o seu jogoil sistema che facilmente ti illude vuole in faccia il suo gioco
mas me iluminou, há poucoma in me di illuminato, c'è poco

Eu sempre fiz as minhas escolhasho sempre fatto le mie scelte
também sofreram as conseqüênciaspagato anche le conseguenze
sempre usei a minha cabeçasempre usato la mia testa
sempre apenas minha cabeçasempre e solo la mia testa
e eu nunca aceitei uma sugestãoe non ho mai accettato un consiglio
nem pai nem um filhonè da padre nè da figlio
sempre usei a minha cabeçasempre usato la mia testa
sempre apenas minha cabeçasempre e solo la mia testa

Eu sempre escolhido as pessoas a ter do meu ladoho scelto sempre le persone da avere al mio fianco
de vizinho para colegadal vicino di casa al compagno di banco
por membros de meu rebanho colegas de trabalhodai membri del mio branco i colleghi di lavoro
e eu quero agradecer a ninguém para Todos 'sti quilos de ouroe devo un grazie a nessuno per tutti 'sti kili d'oro

Muitas vezes pensei, se eu morresse amanhãho pensato più volte, se morissi domani
Eu ia embora com um sorriso, assim como todos os meus planosandrei via col sorriso, fatto tutto come nei miei piani
Eu nunca me arrependi, mas aqui eu estou passandonon mi son mai pentito, io qui ma di passaggio
hora de deixar alguma outra mensagemtempo di lasciare qualche altro messaggio

Eu sempre fiz as minhas escolhasho sempre fatto le mie scelte
também sofreram as conseqüênciaspagato anche le conseguenze
sempre usei a minha cabeçasempre usato la mia testa
sempre apenas minha cabeçasempre e solo la mia testa
e eu nunca aceitei uma sugestãoe non ho mai accettato un consiglio
nem pai nem um filhonè da padre nè da figlio
sempre usei a minha cabeçasempre usato la mia testa
sempre apenas minha cabeçasempre e solo la mia testa

acontece com aqueles que não temem aqueles que têm um disco rígido cabeça, couro cabeludocapita a chi non ha paura a chi ha la testa dura, cuoio
aqueles que vivem na orlaa chi vive sul filo del rasoio
aqueles que sempre cuidara chi ha sempre premura
sei que o tempo não espera por ninguém e tentar adiar a Torturasa che il tempo non aspetta nessuno e tenta di rimandare la tortura

Fiz minhas escolhas tomadas decisões difíceisio ho fatto le mie scelte preso dure decisioni
fiz minhas experiências, eu nunca ouvi meus paisfatto le mie esperienze, non ho mai ascoltato i miei genitori
nunca aceitar um presente, uma ajuda, uma mãomai accettato un regalo, un aiuto, una mano
ainda vivo como Celentanoancora vivo come Celentano

Eu sempre fiz as minhas escolhasho sempre fatto le mie scelte
também sofreram as conseqüênciaspagato anche le conseguenze
sempre usei a minha cabeçasempre usato la mia testa
sempre apenas minha cabeçasempre e solo la mia testa
e eu nunca aceitei uma sugestãoe non ho mai accettato un consiglio
nem pai nem um filhonè da padre nè da figlio
sempre usei a minha cabeçasempre usato la mia testa
sempre apenas minha cabeçasempre e solo la mia testa