Tradução gerada automaticamente
Nautilus
Vaclav Neckar
Nautilus
Wer weiß, wo Nautilus gestrandet ist ?
Wer weiß, wo er die Fahrt beendet hat ?
Wer weiß, wo die Schätze geblieben sind ?
Wer weiß schon, wer weiß schon davon ?
Wo 20 000 Meilen tief im Meer,
wo keines Menschen Blick ihn finden kann,
im Reich des nie geschauten liegt Nautilus
von Nemo einst durchs Meer gelenkt.
Ich sehe das Schiff in blauen Tiefen ruhen,
bizarre Fische schwimmen aus und ein
und ein Korallenwald verbirgt es gut
und niemand, niemand kennt den Weg dahin.
Nautilus ans Licht bringen könnte
alle seine geheimnisvollen Truhen wollte ich öffnen
und seine Schätze ans Licht holen.
Diamanten, Gold und Perlen
würde ich den Kindern schenken,
dass sie lernen ihren Wert zu vergessen
und sich nur ihrer Schönheit erfreuen.
Für mich jedoch, wollte ich nichts haben,
als die Gewissheit, dass Herr Jules Verne
mir meinen kühnen Traum verzeihen mag,
der mein Lied heraufbeschworen hat.
Es ist gut, dass niemand die Insel kennt
und das Geheimnis bleibt um Nautilus
denn nur so gehört er allen.
Und unsere Wünsche haben ein Ziel....
Bewahren wir den Traum von Nautilus...
Nautilus
Quem sabe onde o Nautilus encalhou?
Quem sabe onde ele terminou a viagem?
Quem sabe onde os tesouros ficaram?
Quem sabe, quem sabe disso?
Onde 20 mil léguas fundo no mar,
onde o olhar humano não pode encontrá-lo,
no reino do nunca visto está o Nautilus
navegado por Nemo através do mar.
Eu vejo o navio repousar nas profundezas azuis,
fantasmas de peixes nadam pra lá e pra cá
E uma floresta de corais o esconde bem
E ninguém, ninguém conhece o caminho até lá.
Trazer o Nautilus à luz poderia
abrir todos os seus baús misteriosos,
e eu traria seus tesouros à tona.
Diamantes, ouro e pérolas
eu daria às crianças,
para que aprendessem a esquecer seu valor
e apenas desfrutassem de sua beleza.
Para mim, no entanto, eu não queria nada,\nsó a certeza de que o senhor Jules Verne
pode perdoar meu ousado sonho,
que trouxe à tona minha canção.
É bom que ninguém conheça a ilha
E o mistério permaneça sobre o Nautilus
pois só assim ele pertence a todos.
E nossos desejos têm um destino....
Vamos preservar o sonho do Nautilus...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Vaclav Neckar e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: