Locked Gates

Portões Fechados

Locked Gates

salve um pedaço dissosave one piece of it
uma fatia de esperança cortada do aço frioa slice of hope cut out of cold steel
eu sigo a luz, ela me puxa de voltai trace the light, it pulls me back
eu penso no seu rosto e na força que me faltai think of your face and the strength i lack

eu não consigo me curvar, desbloquear esses portõesi cant bend, unlock these gates
confie em mimtrust in me
eu não consigo encontrar um jeito de entrari cant find a way inside
confie em mimtrust in me

de um lado pro outro eu luto contra a solidãoback and forth i fight the solitude
e se eu cair pesado, era pra serand if i go down hard i was meant to
e parece que se encaixa todas as suas preocupações láit seems to fit all your worries there
olhe para o céu, as pedras, o ar geladolook in the sky, the rocks, the cold air

(minha solidão está me matando(my loneliness is killing me
eu preciso confessar que ainda acreditoi must confess i still believe
quando não estou com você eu perco a cabeçawhen im not with you i lose my mind
dê-me um sinal, me bata, baby, mais uma vez)give me a sign, hit me baby one more time)

não consigo empurrar isso, é mais forte do que antescant push this over, its stronger than before
mas eu continuo tentando, indo, esperandobut i keep on picking up going hoping
um dia eles vão se abrir pra mimone day they will break for me

eu não consigo me curvar, desbloquear esses portõesi cant bend, unlock these gates
confie em mimtrust in me
eu não consigo encontrar um jeito de entrari cant find a way inside

agora estamos apaixonadosnow we're in love
karma é uma vadiakarma's a bitch
um dia eles vão me deixar entrarone day they will let me in
confie em mim.trust in me.