Bedankt Piraten

Obrigado, Piratas

Bedankt Piraten

Estamos tão felizes com o que você faz, obrigado, piratas.We zijn zo blij met wat je doet, bedankt piraten.
Você ainda toca pra gente os melhores sons.Je draait nog steeds voor ons de allerbeste platen.
Onde quer que eu esteja, o que eu fizer, você pode entender.Waar ik ook ben wat ik ook doe kan je verstaan.
Os piratas conseguem lidar com Hilversum.Piraten kunnen toch dat Hilversum wel aan.

Pergunte isso pra qualquer um.Vraag het zomaar aan de mensen.
Pergunte pro padeiro da esquina.Vraag het aan de bakker in de straat.
Pergunte pra uma dona de casa.Vraag het zomaar aan 'n huisvrouw.
Pra todo mundo que fala holandês.Aan iedereen die Nederlands praat.
Vocês são a rádio do amanhã.Jullie zijn de radio van morgen.
Forçados pela situação, seu nome é pirata.Nood gedwongen is je naam piraat.
O disco holandês traz preocupações.De Nederlandse plaat die zit in zorgen.
Galera, por favor, fiquem prontos.Jongens blijf toch alsjeblieft paraat.

Estamos tão felizes com o que você faz, obrigado, piratas.We zijn zo blij met wat je doet, bedankt piraten.
Você ainda toca pra gente os melhores sons.Je draait nog steeds voor ons de allerbeste platen.
Onde quer que eu esteja, o que eu fizer, você pode entender.Waar ik ook ben wat ik ook doe kan je verstaan.
Os piratas conseguem lidar com Hilversum.Piraten kunnen toch dat Hilversum wel aan.

Tínhamos aquele barquinho no Mar do Norte.We hadden toch dat scheepje op de Noordzee.
Veronica, música pra todo mundo.Veronica muziek voor iedereen.
Agora só tem o Adje Roland.Nu ie er nog maar enkel Adje Roland.
Ele não dá conta desse horário sozinho.Hij red het met dat uurtje niet alleen.
Cantando na língua que ainda falamos.Zingen in de taal die wij nog spreken.
Devo me envergonhar dessa língua?Moet ik mijn dan schamen voor die taal.
Uma vez na vida eu preciso dizer.Een keer in m'n leven moet ik zeggen.
Que eles podem se danar todos.Ze kunnen daar de pot op allemaal.

Estamos tão felizes com o que você faz, obrigado, piratas.We zijn zo blij met wat je doet, bedankt piraten.
Você ainda toca pra gente os melhores sons.Je draait nog steeds voor ons de allerbeste platen.
Onde quer que eu esteja, o que eu fizer, você pode entender.Waar ik ook ben wat ik ook doe kan je verstaan.
Os piratas conseguem lidar com Hilversum.Piraten kunnen toch dat Hilversum wel aan.
Os piratas conseguem lidar com Hilversum.Piraten kunnen toch dat Hilversum wel aan.