Distant Dream

Sonho Distante

Distant Dream

["... saber significa ter sabedoria, usar sabedoria significa arte., mas usar]["... to Know, means possessing Wisdom, to use Wisdom, means Art., but using]
[arte significa perigo e às vezes os avisos chegam tarde demais..."][Art, means danger and sometimes warnings come too late..."]

Oh, benditos sejam os Grandes VigilantesOh, blessed be the Grand Watchers
Que não são da Raça HumanaWho are not from a Race of Man
Mas de além dos tempos dos DeusesBut from beyond the times of the Gods
Escondidos para sempre nas barreirasLurking forever about the barriers
Tu que és o Um em Três e Três em UmThou who are the One in Three and Three in One

Com os nomes que inflamam a almaWith the names that set a soul ablaze
KUA MASS SSARATU -KUA MASS SSARATU -
Teu Espada de ChamasThy Sword of Flames
Nunca ouvi suas vozes tão pertoI have never heard your voices so close
Cantos desconhecidos, indescritíveisUnknowable, unspeakable chants
Desfeitos em bilhões de pedaçosTorn into the billion pieces
Escravizados em criptas nas estrelasEnslaved in crypts upon the stars

Rituais que não devem ser faladosRites not to be spoken
Arautos da luz abissalHarbingers of chasmal light
Para sempre mantidos vivosForever kept alive
Sobre o selo do magoUpon the wizard's seal
- A conjuração do fogo- The conjuration of the fire
Eu te chamo, feroz Cão aqui, diante de mimI call thee fierce Dog here, before me
SHTAH! Apareça! Conjuração!SHTAH! Appear! Conjuration!

Sinais esculpidos gravados no arco!Carven signs engraved upon the bow!
BARRA MASS SSARATU BARRA!BARRA MASS SSARATU BARRA!
Eis a fórmula sem valorBehold the worthless formula
Buscando sempre dominar os Poderes AntigosSeeking ever to hold the Ancient Powers
Agora tua mente está devoradaNow devoured is thy mind
Assim são as leis da estrela de pedra cinza...Such are laws of the grey stone star...