Silent Scream

Grito Silencioso

Silent Scream

[Originalmente interpretada por Slayer][Originally performed by Slayer]
[Música: Jeff Hanneman, Kerry King / Letra: Tom Araya][Music: Jeff Hanneman, Kerry King / Lyrics: Tom Araya]

Pesadelo, a perseguiçãoNightmare, the persecution
O sonho de morte de uma criançaA child's dream of death

Tortura, mal esquecidaTorment, ill forgotten
Uma alma que nunca vai descansarA soul that will never rest

Orientação, não significa nadaGuidance, it means nothing
Em um mundo de tempo brutalIn a world of brutal time

Elétrico, circo, selvagemElectric, circus, wild
Profundamente na mente do bebêDeep in the infant's mind

Grito silenciosoSilent scream
Enterre a criança indesejadaBury the unwanted child
Bateu e rasgouBeaten and torn
Sacrifique o não nascidoSacrifice the unborn

Destruído, adolescenteShattered, adolescent
Portador de nenhum nomeBearer of no name

Contido, jogos insanosRestrained, insane games
Sofra as crianças condenadasSuffer the children condemned

Espalhados, restos de vidaScattered, remnants of life
Assassinar um tempo para morrerMurder a time to die

Dor, brinquedo torturadoPain, sufferaged toyed
Pequenos fragmentos da vida destruídosLife's little fragments destroyed

Grito silencioso,Silent scream,
Crucifique o filho da putaCrucify the bastard son
Bateu e rasgouBeaten and torn
Santifique vidas de desprezoSanctify lives of scorn

Vida preordenadaLife preordained
Humanidade mantidaHumanity maintained
Extração, términoExtraction termination
Mancha agonizante de doresPains agonizing stain

Morte embrionáriaEmbryonic death
Enraizada na sua cabeçaEmbedded in your brain
Sufocamento, estrangulamentoSuffocation, strangulation
A morte tá te deixando loucoDeath is fucking you insane

Pesadelo, a perseguiçãoNightmare, the persecution
O sonho de morte de uma criançaA childs dream of death

Tortura, mal esquecidaTorment, ill forgotten
Uma alma que nunca vai descansarA soul that will never rest
Inocência retirada pelo medoInnocence withdrawn in fear
Fogo queimando, você consegue ouvirFires burning can you hear
Gritos na noiteCries in the night