Alles Op Alles

Tudo ou Nada

Alles Op Alles

He, que mulherHe wat een vrouw
Você vem do sonhoKom jij uit de droom
Que eu tive ontem à noiteDie ik gisteravond had
E que eu não consegui esquecer de manhãEn die ik 's morgens niet vergeten kon
Você está presa no meu coraçãoJij zit opgesloten in mijn hart
Mas você não sabe dissoMaar je weet er niets van

Eu nunca estive realmente apaixonadoIk was nooit echt verliefd
Eu não me deixava levarIk liet me niet gaan
Quando estava com uma garotaAls ik samen met een meisje was
Nunca sabia o que ela esperava de mimWist ik nooit wat ze van mij verwachtte
A porta dos fundos estava sempre entreabertaDe achterdeur stond altijd op een kier
Mas isso mudou quando eu te viMaar dat veranderde toen ik jou zag

Refr.:Refr.:
Agora eu coloco tudo ou nada, até você estar na minha frenteNu zet ik alles op alles, tot je voor me staat
Até você não olhar mais ao redor, mas receber todoTot je niet meer om je heen kijkt, maar alle
O meu amorLiefde van mij krijgt
Eu coloco tudo ou nada, até você estar comigoZet ik alles op alles, tot je bij me bent
Ah, você só precisa me perdoar, por eu viver apenasAch, je moet me maar vergeven, dat ik slechts voor
Para vocêJou kan leven
Eu faço tudo por vocêIk doe alles voor jou

Quando eu te vejoWanneer ik je zie
Tudo recomeçaBegint alles opnieuw
Só que agora não tenho mais dúvidasAlleen heb ik nu geen twijfels meer
Eu sei exatamente o que queroIk weet precies wat ik wil
A noite toda pensando só em vocêDe hele nacht alleen aan jou gedacht
Nunca mais vou dormirIk ga nooit meer slapen
Até saber o que você senteTotdat ik weet wat jij voelt

Refr.Refr.

Eu vou pelo fogo por vocêIk ga voor jou door het vuur
E o que quer que você peçaEn wat je ook vraagt
Eu farei por vocêZal ik voor je doen

Refr.Refr.