No podes estar tan mal

Você Não Pode Estar Tão Mal

No podes estar tan mal

Se é esse silêncio que começa a te machucarSi es ese silencio el que te empieza a lastimar
E agora você só quer gritar cada vez maisY ahora queres solamente gritar cada vez mas
Sabe que não existe pior surdo do que aquele que não quer ouvirSabes que no existe peor sordo que el que no quiere escuchar
A ficha caiu e você sabe bem o que está errado.Te cayo la ficha y sabes bien lo que esta mal.

Um dia você vai ganhar loterias de jogada especial,Un dia ganaras loterias de jugada especial,
Aquelas que prometem te tirar do fundo, sair de perdedor.Esas que prometen sacarte del fondo, salir de perdedor.
E você não vai mais ver as coisas que acontecem ao seu redor,Y ya no veras las cosas que pasan a tu alrededor,
Vai trocar a calçada por uma novela na televisão.Cambiaras la vereda por una novela en la television.

Você não pode estar tão mal.No podes estar tan mal.

De agora em diante, não vai acreditar em tudo que está acontecendoDe ahora en mas no creeras todo lo que esta pasando
Só vai escurecer, mesmo que você sempre se veja brilhandoSolo oscureceras aunque vos siempre te veas brillando
Não haverá mais esquinas, nem ruas, os bairros não existirãoNo habra mas esquinas ni calles no existiran los barrios
Apenas aquele lugar onde você está, só vai se encontrar.Tan solo ese lugar donde vos estas, solo te vas a encontrar.

Balas que vão longe, finas, tão distantes do alvoBalas que tiran finos tan lejos del blanco
E animam gorjetas que cheiram a flor branca.Y animan propinas que huelen a blanca flor.
Canções de amores que tingem os fiosCanciones de amores que tiñen los hilos
Dos que controlam sua vida e tudo ao redor.De los que manejan tu vida y todo alrededor

E você não sabe de que calçada está.Y vos no sabes de que vereda estas.
Você não pode estar tão mal.No podes estar tan mal.