Paredes Muy Verdes

Paredes Muito Verdes

Paredes Muy Verdes

Paredes muito verdes, cortinas marronsParedes muy verdes, cortinas marrones
Uma mesa pequena e mil almofadasUna mesa pequeña y mil almohadones
A luz de uma vela que ilumina as floresLa luz de una vela que alumbra las flores
O relógio de areia que marca as onzeEl reloj de arena que marca las once

A voz do outono me sussurra no ouvidoLa voz otoño me dice al oído
Que a brisa trouxe sua risada comigoQue la brisa trajo tu risa conmigo
Enquanto com seus sonhos você deixa seu casacoMientras con tus sueños y dejas tu abrigo
Estende os braços como eu precisoExtiendes los brazos como necesito

E volto a me sentir vivoY vuelvo a sentirme vivo
E volto a me sentir euY vuelvo a sentirme yo
Porque se você não está comigoPorque si no estás conmigo
O motor da minha alma não funciona, amorNo funciona el motor de mi alma, amor

Com Charly de fundo você não me dá um beijoCon charly de fondo no me das un beso
Uma cerimônia você diz que te queroUna ceremonia me dices te quiero
Como de costume somos complementoComo de costumbre somos complemento
Você tem cigarros e eu tenho fogoTú tienes cigarros y yo tengo fuego

E você me pega pela mãoY me tomas de la mano
Vamos para o quartoVamos a la habitación
Cortinas de caracóis com nossa cama um colchãoCortinas de caracoles con nuestra cama un colchón

E acende um incensoY enciendes un incienso
Deixa meu amorDejas mi amor
Com ele você acende o beijoCon él enciendes el beso
E o motor da minha alma funciona, amorY funciona el motor de mi alma, amor