I swear (feat. Taeb2)

Eu juro (part. Taeb2)

I swear (feat. Taeb2)

De volta aos meus 20 e poucos anos
Back to the day 20대 초 중반에
Back to the day 20dae cho jungbane
É um fardo demasiado pesado sobre os meus ombros
Way too much 짐이 내 어깨에 있음에
Way too much jimi nae eokkae-e isseume
Não achei que meus desejos fossem tão grandes assim
바라는 게 그리 크지 않다 생각했는데
baraneun ge geuri keuji anta saenggakaenneunde
Sinto que estou perdido, como a bússola perdida de Jack Sparrow
Jack sparrow 의 길 잃은 compass 같이 길을 잃은 듯해
Jack sparrow ui gil ireun compass gachi gireul ireun deutae

(Não sei)
(I don't know)
(I don't know)
Juro que não acho que estava errado
I swear I don't think I was wrong
I swear I don't think I was wrong
Juro que sou teimoso (Então, o que você quer fazer?)
I swear 난 고집불통이거든 (그럼 너 어떻게 할래?)
I swear nan gojipbultong-igeodeun (geureom neo eotteoke hallae?)
Jezari girando, girando e girando
제자릴 빙 빙 빙
jejaril bing bing bing
Sinto tonturas e vontade de vomitar
어지러워 토해도
eojireowo tohaedo
Asa, asa, asa
Wing, wing, wing
Wing, wing, wing
Asas nos meus ombros
내 어깨에 날개가
nae eokkae-e nalgaega
Juro que adorei minha viagem para lá
I swear I love my trip to there
I swear I love my trip to there

Adormeço todos os dias envolto em memórias
추억 속에 안겨 매일같이 잠이 드네
chueok soge an-gyeo maeilgachi jami deune
Quando vou acordar de novo?
다시 깨고 나면 언제
dasi kkaego namyeon eonje
A realidade é apenas uma lembrança
현실은 기억만이 남네
hyeonsireun gieongmani namne
Torne-se um monstro que se alimenta do passado
과거를 먹고사는 괴물이 되어
gwageoreul meokgosaneun goemuri doe-eo
Mais embriagado de conforto
안락함에 더 취해
allakame deo chwihae
Mesmo quando me olho no espelho, minha imagem nunca fica nítida
거울 속을 봐도 내 모습이 절대 뚜렷하지가 않네
geoul sogeul bwado nae moseubi jeoldae tturyeotajiga anne
Ah, será que eu estava enganado?
아 잘못이었나
a jalmosieonna
Eu fui um tolo?
난 바보였던가
nan baboyeotdeon-ga
Isso é uma desculpa?
핑곗거리인가
pinggyetgeoriin-ga
Se você parar para pensar, é como uma cobra se enrolando
생각해봤자 뱀처럼 꼬이고
saenggakaebwatja baemcheoreom kkoigo
Você vai perguntar algo assim
묻겠지 그따위로
mutgetji geuttawiro
Existem muitos tipos diferentes, mas você nunca
다양한 게 있지만 넌 절대
dayanghan ge itjiman neon jeoldae
Não é possível fazer diferente
Different 할 수 없어
Different hal su eopseo

(Não sei)
(I don't know)
(I don't know)
Juro que não acho que estava errado
I swear I don't think I was wrong
I swear I don't think I was wrong
Juro que sou teimoso (Então, o que você quer fazer?)
I swear 난 고집불통이거든 (그럼 너 어떻게 할래?)
I swear nan gojipbultong-igeodeun (geureom neo eotteoke hallae?)
Jezari girando, girando e girando
제자릴 빙 빙 빙
jejaril bing bing bing
Sinto tonturas e vontade de vomitar
어지러워 토해도
eojireowo tohaedo
Asa, asa, asa
Wing, wing, wing
Wing, wing, wing
Asas nos meus ombros
내 어깨에 날개가
nae eokkae-e nalgaega
Juro que adorei minha viagem para lá
I swear I love my trip to there
I swear I love my trip to there

(Não sei)
(I don't know)
(I don't know)
Ei, sim
Hey, yeah
Hey, yeah
Me sentindo muito mal
Feelin' so bad
Feelin' so bad
É hora de sonhar e viver para alcançar esse sonho novamente
꿈을 꾸고 다시 이루려고 살 때야
kkumeul kkugo dasi iruryeogo sal ttaeya
Sem limite, há muitos pensamentos, então o fracasso é inevitável
No cap 생각까지 많아 실패는
No cap saenggakkaji mana silpaeneun
Não tente me impedir
나를 막아서려하지
nareul magaseoryeohaji
É hora de gravar novamente
다시 녹음할때야
dasi nogeumhalttaeya
Quem disse viver a vida?
누군 말해 삶을 살아
nugun malhae salmeul sara
Como se faz isso?
그런건 어떻게 해
geureon-geon eotteoke hae
Não tenho mais nada além disso
나는 이거 말고는
naneun igeo malgoneun
Eu não sei tudo
다 모르는데
da moreuneunde
Sinto muito, mas você não deveria se desculpar
미안하지만 너는 미안해 하지마
mianhajiman neoneun mianhae hajima
De qualquer forma, não tenho a menor intenção de abrir meus ouvidos
어차피 귀 열 생각 난 없어
eochapi gwi yeol saenggak nan eopseo
Eu vou te trazer de volta aqui
너를 데리고 다시 여기 올 거라고
neoreul derigo dasi yeogi ol georago
Não importa quantas vezes eu falhe
몇번쯤 더 망해도
myeotbeonjjeum deo manghaedo
Estarei aqui novamente
다시 여기일 거라고
dasi yeogiil georago
Então não pense em fracassar
그러니까 생각하지 말아 실패는
geureonikka saenggakaji mara silpaeneun
Se você for negativo
네가 부정적이라면
nega bujeongjeogiramyeon
Gostaria de ter ouvido isso
이걸 들었음 해
igeol deureosseum hae
Juro por Deus
I swear to God
I swear to God
Por favor, pense duas vezes
Please think it twice
Please think it twice
Se você estiver sozinho, ouça isto
네가 혼자 라면은 이걸 들었음 해
nega honja ramyeoneun igeol deureosseum hae

(Não sei)
(I don't know)
(I don't know)
Juro que não acho que estava errado
I swear I don't think I was wrong
I swear I don't think I was wrong
Juro que sou teimoso (Então, o que você quer fazer?)
I swear 난 고집불통이거든 (그럼 너 어떻게 할래?)
I swear nan gojipbultong-igeodeun (geureom neo eotteoke hallae?)
Jezari girando, girando e girando
제자릴 빙 빙 빙
jejaril bing bing bing
Sinto tonturas e vontade de vomitar
어지러워 토해도
eojireowo tohaedo
Asa, asa, asa
Wing, wing, wing
Wing, wing, wing
Asas nos meus ombros
내 어깨에 날개가
nae eokkae-e nalgaega
Juro que adorei minha viagem para lá
I swear I love my trip to there
I swear I love my trip to there