Tradução gerada automaticamente
Halfway Round The World
Val Davis
Halfway Round The World
What am I to believe
Of what I've seen on my T.V.
Of all the killing going on
Somewhere halfway round the world
They speak of cold deciet
And of the death put on the breeze
By the man we sold the weapons to
He kills with such great ease
And I find it all to easy
To point a finger, take a stand
It's not my fault it was their job
To liberate that foreign land
But looking at the photographs
Of mothers fallen down
While mourning over infants
Buried deep in bloody ground
I feel I failed humanity
I never raised my voice
I sat comfortably inside my home
I never made a choice
To tell the world they're people
Moms and Dads with boys and girls
But Hey, What could I have done
I'm only one man and I'm halfway round the world
As we celebrate our soldiers
Coming home from months in sand
They're wearing shiny white dress gloves
To hide those blood stained hands
And though they say we've won that war
A skeptic I'll remain
To shed anothers blood for oil
Is to bring us all to shame
And thier ad campaigns were oh so slick
They filled us with our pride
Americans are lucky
Cause we were on the winning side
But looking at the photographs
Of mothers fallen down
While mourning over infants
Buried deep in bloody ground
I feel I failed humanity
I never raised my voice
I sat comfortably inside my home
I never made a choice
To tell the world they're people
Moms and Dads with boys and girls
But Hey, What could I have done
I'm only one man and I'm halfway round the world
Meio Caminho Pelo Mundo
O que eu devo acreditar
Do que vi na minha TV
De toda a matança acontecendo
Em algum lugar meio caminho pelo mundo
Falam de frieza e engano
E da morte levada pelo vento
Pelo homem a quem vendemos as armas
Ele mata com tanta facilidade
E eu acho tudo tão fácil
Apontar o dedo, tomar uma posição
Não é minha culpa, era trabalho deles
Liberar aquela terra estrangeira
Mas olhando as fotografias
De mães caídas no chão
Enquanto choram por bebês
Enterrados fundo em solo ensanguentado
Sinto que falhei com a humanidade
Nunca levantei minha voz
Fiquei confortável dentro de casa
Nunca fiz uma escolha
Para dizer ao mundo que são pessoas
Mães e pais com meninos e meninas
Mas e aí, o que eu poderia ter feito?
Sou só um homem e estou meio caminho pelo mundo
Enquanto celebramos nossos soldados
Voltando pra casa depois de meses na areia
Eles usam luvas brancas brilhantes
Para esconder aquelas mãos manchadas de sangue
E embora digam que vencemos essa guerra
Serei sempre cético
Derramar o sangue de outro por petróleo
É nos trazer vergonha a todos
E suas campanhas publicitárias eram tão bem feitas
Nos encheram de orgulho
Os americanos são sortudos
Porque estávamos do lado vencedor
Mas olhando as fotografias
De mães caídas no chão
Enquanto choram por bebês
Enterrados fundo em solo ensanguentado
Sinto que falhei com a humanidade
Nunca levantei minha voz
Fiquei confortável dentro de casa
Nunca fiz uma escolha
Para dizer ao mundo que são pessoas
Mães e pais com meninos e meninas
Mas e aí, o que eu poderia ter feito?
Sou só um homem e estou meio caminho pelo mundo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Val Davis e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: