Snowy Day

Dia De Neve

Snowy Day

Todos o dia parece o mesmo
Every day just blurs into one
A lua começa a parecer com o sol
The moon starts to look just like the sun
A todo o vapor, do dia para a noite
Full steam ahead day to night
Nunca totalmente pronto, nunca muito bem
Never fully charged, never quite right

Refrão
[REFRAIN]
Mas ela era um dia de neve
But she was a snowy day
Uma pausa de um trabalho duro sem grandes recompensas
A break from working hard for such little pay
Sim, ela era um dia de neve
Yeah she was a snowy day
Ela me deixou descansar, me deixou dormir até mais tarde
She let me get some rest, she let me sleep real late
E assim, eu pude enfrentar outro dia
So I could fight another day

Olhares turvos, eu arrasto meus pés juntos
Bleary eyed, I drag my feet along
Quando a cafeína faz efeito, o dia já desapareceu
By the time the caffeine hits the day is gone
Mas ela apareceu e me deu tempo para recuperar o fôlego
But she came and gave me time to catch my breath
Ela fechou a cidade, ninguém saiu de casa ainda
She shut the city down, no one's left the house yet

Sim, ela era um dia de neve
Yeah she was a snowy day
Uma pausa de um trabalho duro sem grandes recompensas
A break from working hard for such little pay
Sim, ela era um dia de neve
Yeah she was a snowy day
Ela me deixou descansar, me deixou dormir até mais tarde
She let me get some rest, she let me sleep real late
E assim, eu pude enfrentar outro dia
So I could fight another day

O sol está oculto
The sun is hidden well behind
Um céu branco congelou o tempo
A sky of white has frozen time
E todas as responsabilidades foram adiadas
And all responsibilities delayed
Uma a uma, as coberturas foram empilhadas
One by one the deck is stacked
Com tudo o que a vida moderna pode embalá-las
With all that modern life can pack
Eu não sei quanto mais posso levar...
I don't know how much more that I can take
Eu sou tão agradecido por esse dia de neve
I'm so thankful for this snowy day
Uma pausa de um trabalho duro sem grandes recompensas
A break from working hard for such little pay
Sim, ela era um dia de neve
Yeah she was a snowy day
Ela me deixou recuperar o fôlego, me deixou dormir até tarde
She let me catch my breath, she let me sleep real late
E assim, eu pude enfrentar outro dia
So I could fight another day
Ela era um dia de neve
She was a snowy day