Next To Me

Ao Seu Lado

Next To Me

Então, quando você me encontrou, eu estava incapacitadoSo when you found me i was incapacitated
Raramente saía de casaRarely made out my house
Preenchi meus dias com sono, minhas noites com tv ruimI filled my days with sleep, my nights with bad tv
E livros inteligentesAnd brainy books
Nunca me importei em olhar ao meu redorI never cared to look around me

Para ver seus olhos abertos, incapazes de mentirTo see your open eyes, incapable of lies
Eles me fizeram sentir vergonhaThey made me feel ashamed
De me deixar levarTo waste away
Eu tinha esquecido como é vicianteI had forgotten how addictive
O perigo éDanger is
Quando você está comWhen you're with
Quando você está com o cúmplice certoWhen you're with the right accomplice

Quando você está ao meu lado, nada é seguro, nada é certoWhen you're next to me, nothing's safe, nothing's sound
Eletricidade, faíscas caindo ao redorElectricity, sparks falling all around
Sinto o fogo, consigo ouvir as sirenes distantesI feel the fire, i can hear the distant sirens
E realmente deveríamos sair dessa cidadeAnd we really should get out of this town
Antes que tudo pegue fogoBefore it all burns down

Então agora você me acordou, me recrutou e me colocou em formaSo now you woke me up, recruited me, and whipped me into shape
Eu corro, você lidera, acessório, um parceiro disposto no crimeI chase, you lead, accessory, a willing partner in the crime
Queda acentuadasteep decline
Subindo e descendo nessa montanha-russaup and down that rollercoaster
Explosões no céuexplosions in the sky
São reais ou estão na minha cabeça?are they real or in my mind?

Quando você está ao meu lado, nada é seguro, nada é certoWhen you're next to me, nothing's safe, nothing's sound
Eletricidade, faíscas caindo ao redorElectricity, sparks falling all around
Sinto o fogo, consigo ouvir as sirenes distantesI feel the fire, i can hear the distant sirens
E realmente deveríamos sair dessa cidadeAnd we really should get out of this town
Antes que tudo pegue fogoBefore it all burns down

Eu tenho cicatrizesI got scars
De todo o estragofrom all the wreckage
Como estrelasLike stars
Ainda brilhamos depois que nos fomoswe still shine after we're gone

Quando você está ao meu lado, nada é seguro, nada é certoWhen you're next to me, nothing's safe, nothing's sound
Eletricidade, faíscas caindo ao redorElectricity, sparks falling all around
Sinto o fogo, consigo ouvir as sirenes distantesI feel the fire, i can hear the distant sirens
E realmente deveríamos sair dessa cidadeAnd we really should get out of this town
Antes que tudo pegue fogoBefore it all burns down