Black Rain

Chuva Negra

Black Rain

(edi mean) (falando)(edi mean) (talking)
Chuva negra, não tem como escaparBlack rain, there's no chance to escape it
Você sabe que às vezes parece que só tem azar?You know it seem like sometimes, there's nothin but bad luck?
Simplesmente não dá certo, essa é a chuva negra, sabe? uh-huhIt just won't go right, that's the black rain, you know? uh-huh

Refrão:Chorus:
Chuva negra, não desceBlack rain, don't come down
Não venha caindoDon't you come fallin
Chuva negra, não desceBlack rain, don't come down
Agora não venha caindoNow don't you come fallin

Chuva negra, chuva negra, não venhaBlack rain, black rain, don't come
Você tem molhado a gente desde o primeiro diaYou've been wettin us up from day one
Nunca vimos um ponto alto, como assim?We ain't never see a high point, how come
Chuva negra, chuva negra vem sob o solBlack rain, black rain comes under the sun

Oh chuva negra, chuva negra, não venhaOh black rain, black rain, don't come
Você tem molhado a gente desde o primeiro diaYou've been wettin us up from day one
Nunca vimos um ponto alto, como assim?We ain't never see a high point, how come
Chuva negra, chuva negra vem sob o solBlack rain, black rain comes under the sun

(edi mean)(edi mean)
Vivemos aqueles sonhos de granaWe live those big money dreams
Uma cena de seis e tão peelingA six scene and so peelin
Desejo tocar tudoLust to touch everything
Ainda sem sentimentosStill but no feelins
Nós seguimos por essas estrelasWe move on through these stars
E quando tá pegando, a gente tá forteAnd when it's on it's on we movin strong
Você sabe as regras, ande com os otáriosYou know the rules, roll with fools
Que usam dois, sem treinamentoWho use two's no trainin
Chega na sua quebrada, sem parar, sem miraHit your block, non-stop, no aimin
Chuva negra, e cara, a previsão é sombria (é)Black-rainin, and man the forecast is bleek (yeah)
Fique dentro, disseram que vai durar semanasStay inside, they said it's goin for weeks
É guerra nas ruasIt's war in the streets
Gangue e vestindo leste (diz o quê?)Gangbangin and wearin east (say what)
Agora a cidade que nunca dorme nunca verá pazNow the city that never sleeps will never see peace
Já tive o suficiente de ainda matar uns aos outros por nadaI've had enough of still killin each other over nothin
Agora tem mais de nós dispostos a morrer por coresNow there's more of us willin to die over colors
Cara, é insano, chuva negra (insano)Man it's insane, black rain (insane)
Alimentando nossas sementes, tornando-as fortes com dor, o jogoFeedin our seeds, makin em strong with pain, the game
E ei, não vamos mudar (não vamos mudar)And yo we won't change (won't change)
Muito cegos para reconhecer, é uma maldita vergonha (muito cegos para reconhecer)Too blind to recognize, it's a damn shame (too blind to recognize)
Porque tá bem diante dos nossos olhos, chuva negraCause it's right in our eyes, black rain

(refrão)(chorus)