Jolie fleur

Linda Flor

Jolie fleur

Uma linda flor dentro de uma pele de vacaUne jolie fleur dans une peau d'vache
Uma linda vaca disfarçada de florUne jolie vache déguisée en fleur
Que se faz de bonita e que te prendeQui fait la belle et qui vous attache
Depois te leva pelo coraçãoPuis qui vous mène par le bout du cœur

É verdade, eu disse: Torna-te genial e depois fiquei normalC'est vrai, j'ai dit: Deviens génial et puis je suis resté normal
É verdade, eu disse: ah é, é, é, enquanto na verdade eu digo não o tempo todoC'est vrai, j'ai dit: Ah ouais, ouais, ouais alors qu'en fait j'dis non tout l'temps
Eu disse: Antes de tudo, Deus me livre, enquanto na verdade eu não acreditoJ'ai dit: Avant tout, Dieu merci alors qu'en fait je n'y crois pas
Fiz de conta no retorno, na verdade, não lembro de nadaJ'ai fait crari dans le rappel, en fait, je me rappelle de rien
Eu disse: Me sinto como o Superman e depois sou só um aposentadoJ'ai dit: J'me sens comme Superman et puis j'suis à peine un Pensionman
Nunca sonhei em ser jogador de futebol, isso nem apareceu no clipeJ'ai jamais rêvé d'être footballeur, ça s'est même pas vu dans le clip
Eu disse que era Anunnaki, claro, eu não acreditoJ'ai dit qu'j'étais Anunnaki, évidemment, je n'y crois pas
Eu menti em Te amo ainda, claro, eu só amo a mim mesmoJe mentais dans Je t'aime encore, évidemment, je n'aime que moi

Uma linda flor dentro de uma pele de vacaUne jolie fleur dans une peau d'vache
Uma linda vaca disfarçada de florUne jolie vache déguisée en fleur
Que se faz de bonita e que te prendeQui fait la belle et qui vous attache
Depois te leva pelo coraçãoPuis qui vous mène par le bout du cœur

Eu disse: Este mundo é muito cruel e ele ficou assim mesmoJ'ai dit: Ce monde est très cruel et puis il est resté tel quel
Eu lembrei da educação e tem ainda menos respeitoJ'ai rappelé la politesse et y a encore moins de respect
Eu disse: Não pode desistir e, no final, eu paro com o rapJ'ai dit: Faut pas laisser tomber et, finalement, j'arrête le rap
Tô tentando pop e techno e, no final, é só ValdJ'essaie la pop et la techno et, finalement, c'est que du Vald
Me comparei a um peão, me comparei a um rentistaJ'me suis comparé à un péon, j'me suis comparé à un rentier
Me comparei a um demônio, enquanto na verdade eu me seguroJ'me suis comparé à un démon alors qu'en fait je prends sur moi
Fiz de conta Reflexões baixas, enquanto isso nunca voa muito altoJ'ai fait crari Réflexions basses alors qu'ça vole jamais très haut
Palapapa, palapapa, palapapa, palapapaPalapapa, palapapa, palapapa, palapapa

Palapapa, pa, pa, pa, pa-pa, pa, pa, pa, pa, pa-paPalapapa, pa, pa, pa, pa-pa, pa, pa, pa, pa, pa-pa
Pa, pa, pa, pa, pa-pa, pa, pa, pa, pa, pa-paPa, pa, pa, pa, pa-pa, pa, pa, pa, pa, pa-pa
Pa, pa, pa, pa, pa-pa, pa, pa, pa, pa, pa-paPa, pa, pa, pa, pa-pa, pa, pa, pa, pa, pa-pa
Pa, pa, pa, pa, pa-pa, pa, pa, pa, pa, pa-pa (uma linda flor, uma-uma linda flor)Pa, pa, pa, pa, pa-pa, pa, pa, pa, pa, pa-pa (une jolie fleur, une-une jolie fleur)
Pa, pa, pa, pa, pa-pa, pa, pa, pa, pa, pa-pa (uma linda flor dentro de uma pele de vaca)Pa, pa, pa, pa, pa-pa, pa, pa, pa, pa, pa-pa (une jolie fleur dans une peau d'vache)
Pa, pa, pa, pa, pa-pa, pa, pa, pa, pa, pa-pa (uma linda flor, uma-uma linda flor)Pa, pa, pa, pa, pa-pa, pa, pa, pa, pa, pa-pa (une jolie fleur, une-une jolie fleur)
Pa, pa, pa, pa, pa-pa, pa, pa, pa, pa, pa-pa (uma linda flor dentro de uma pele de vaca)Pa, pa, pa, pa, pa-pa, pa, pa, pa, pa, pa-pa (une jolie fleur dans une peau d'vache)
Pa, pa, pa, pa, pa-pa, pa, pa, pa, pa, pa-pa (uma linda flor, flor, flor, flor, flor, flor, flor, flor, flor)Pa, pa, pa, pa, pa-pa, pa, pa, pa, pa, pa-pa (une jolie fleur, fleur, fleur, fleur, fleur, fleur, fleur, fleur, fleur)
Pa, pa, pa, pa, pa-pa, pa, pa, pa, pa, pa-pa (uma pele de vaca)Pa, pa, pa, pa, pa-pa, pa, pa, pa, pa, pa-pa (une peau d'vache)
Pa, pa, pa, pa, pa-pa, pa, pa, pa, pa, pa-pa (uma linda flor, uma-uma linda flor)Pa, pa, pa, pa, pa-pa, pa, pa, pa, pa, pa-pa (une jolie fleur, une-une jolie fleur)
Pa, pa, pa, pa, pa-pa, pa, pa, pa, pa, pa-pa (uma linda flor dentro de uma pele de vaca)Pa, pa, pa, pa, pa-pa, pa, pa, pa, pa, pa-pa (une jolie fleur dans une peau d'vache)