Tradução automática

Exibições da letra 4

Estaré Agradecido Mientras El Sol Siga Saliendo

Valdiner Pereira

Letra

Serei Agradecido Enquanto o Sol Continuar Nascendo

Estaré Agradecido Mientras El Sol Siga Saliendo

Pelos caminhos de terra que percorremosPor los caminos de tierra que recorrimos
Pela crua e sincera verdade que me ensinastePor la cruda y sincera verdad que me enseñaste
Pela risada fácil que trouxeste à minha terraPor la risa fácil que trajiste a mi tierra
Por curar as feridas do meu coraçãoPor sanar las heridas de mi corazón
Por cada sonho que viste brotarPor cada sueño que viste brotar
E por esse amor que é meu refúgioY por este amor que es mi refugio

Serei agradecido enquanto o Sol continuar nascendoEstaré agradecido mientras el Sol siga saliendo
Foi tua mão que me segurou quando eu estava prestes a perderFue tu mano la que me sostuvo cuando estaba a punto de perder
Foste minha estrela guia, minha base, meu norteFuiste mi estrella polar, mi base, mi guía
A paz que busquei na solidão mais profundaLa paz que busqué en la soledad más profunda

Foste minha força quando a luta me sobrecarregavaFuiste mi fuerza cuando la lucha me agobiaba
Minha voz no silêncio que o medo deixouMi voz en el silencio que dejó el miedo
Meus olhos na escuridão, vendo o melhorMis ojos en la oscuridad, viendo lo mejor
Elevando minha vida do pó para um lugar muito melhorElevando mi vida del polvo a un lugar mucho mejor

Sou tudo o que sou, sem adicionar nem tirar nadaSoy todo lo que soy, sin añadir ni quitar nada
Porque tive a bênção do teu amor puroPorque tuve la bendición de tu amor puro

Me deste asas, fizeste eu ver além do cercadoMe diste alas, me hiciste ver más allá del corral
Tocaste minha mão, fizeste o céu parecer realTocaste mi mano, hiciste que el cielo pareciera real
Quando a fé vacilou, foste meu pilarCuando la fe flaqueó, fuiste mi pilar
Disseste que nenhuma estrela é difícil demais de alcançarDijiste que ninguna estrella es demasiado difícil de alcanzar
Mantive-me firme porque estavas aíMe mantuve firme porque estabas ahí
Se tenho teu amor, já ganheiSi tengo tu amor, ya he ganado

Foste o vento que impulsionou meu moinhoFuiste el viento que impulsó mi molino
A luz da lanterna no meio do caminhoLa luz de la linterna en medio del camino
Num mundo de engano, foste a verdadeEn un mundo de engaño, fuiste la verdad
Minha inspiração e minha felicidadeMi inspiración y mi felicidad

Sou tudo o que souSoy todo lo que soy
Simplesmente porque me amasteSimplemente porque me amaste

Composição: Valdiner Pereira de Oliveira. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Valdiner Pereira e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção