Celos / Lo Sé

Ciúmes / Eu Sei

Celos / Lo Sé

Antes de mim, te amaramAntes de mi te amaron
Alguns outros maisUnos cuantos más
Não sei se mais do que eu, meu amorNo sé si más que yo mi amor

Entregaste suas primeiras vezesEntregaste tus primeras veces
Posso garantirPodría asegurar
Com alguém maisCon alguien más
Bailaste essa cançãoBailaste esa canción

Mas não te conhecem tantoPero no te conocen tanto
Porque quando pude ver teu choroPorque cuando pude mirar tu llanto
Foi a primeira vez que amavasFue la primera vez que amabas
Sem fingir as coisasSin aparentar las cosas

Mas não te conhecem tantoPero no te conocen tanto
Porque quando pude ver teu choroPorque cuando pude mirar tu llanto
Foi a primeira vezFue la primera vez
Que desejavas ser você e ninguém maisQue deseabas ser tu y nadie más

Eu sei, os ciúmes, eu seiLo sé los celos se lo sé
Os ciúmes, eu sei, os ciúmes, euLos Celos se lo sé los celos se
Não fui o último nem o primeiroNo fui el último ni el primero
Eu sei, os ciúmes, eu seiLo sé los celos se lo sé
Os ciúmes, eu sei, os ciúmes, euLos Celos se lo sé los celos se
Não fui o último nem o primeiroNo fui el último ni el primero

Te criaram insegurançasTe crearon inseguridades
Sei que te custa confiarSe que te cuesta confiar
Prefere não entregar seu amorPrefieres no entregar tu amor

Porque no dia que te falharamPorque el día que te fallaron
Quando deste seu amorCuando diste tu amor
Aprendeste a não ir rápido, rápido, rápidoAprendiste a no ir veloz veloz veloz

Mas não te conhecem tantoPero no te conocen tanto
Porque quando pude ver teu choroPorque cuando pude mirar tu llanto
Foi a primeira vezFue la primera vez
Que amavas sem fingir as coisasQue amabas sin aparentar las cosas

Mas não te conhecem tantoPero no te conocen tanto
Porque quando pude ver teu choroPorque cuando pude mirar tu llanto
Foi a primeira vezFue la primera vez
Que desejavas ser você e ninguém maisQue deseabas ser tu y nadie más

Eu sei, os ciúmes, eu seiLo sé los celos se lo sé
Os ciúmes, eu sei, os ciúmes, euLos Celos se lo sé los celos se
Não fui o último nem o primeiroNo fui el último ni el primero

Tenho ciúmes, eu seiTengo celos lo sé
Tenho ciúmes, eu seiTengo celos lo sé
Ai, minha vida, tenho ciúmes do teu corpoAy vida mía tengo celos de tu cuerpo
Tenho ciúmes, eu seiTengo celos lo sé
Tenho ciúmes, eu seiTengo celos lo sé

Tenho ciúmes dos teus olhos quando olhas para alguém maisTengo celos de tus ojos cuando miras a alguien más
Eu sei, os ciúmes, eu seiLo sé los celos se lo sé
Os ciúmes, eu sei, os ciúmes, euLos Celos se lo sé los celos se
Não fui o último nem o primeiroNo fui el último ni el primero