si un día te vas

Se um dia você for embora

si un día te vas

Às vezes por costumeA veces por costumbre
Esquecemos de dizer para quem mais amamosOlvidamos de decirle a la persona que más quieres
Eu te amoTe amo
E eu te amo não é o suficienteY te amo no es suficiente
Para te mostrar o quanto eu queroPara demostrarte cuánto quiero
Que você esteja ao meu ladoQue tú estés a mi lado

Se um dia você for emboraSí un día te vas
Onde vai ficar nosso amor?¿Dónde va a quedar nuestro amor?

Baby, fica pra sempre, eiBaby quédate para siempre, ey
Nós dois entre tanta gente, nãoLos dos entre tanta gente, no
E se você não estáY si no estás
Não sei o que faço, consciente, meu amorNo sé qué es lo que hago consciente mi amor
Se eu te quero pra sempre, nãoSi yo te quiero para siempre, no
Eu te quero pra sempreYo te quiero para siempre

É que a vida se clareiaEs que la vida se me aclara
Toda vez que estamos na escuridãoCada vez que estamos a oscuras
Estou apaixonado por vocêDe vos estoy enamora'
Como o Sol pela LuaCómo el Sol de la Luna
Os pensamentos ruinsLos malos pensamientos
Com seus beijos se dissipamCon tus besos se esfuman
E não me restam dúvidasY no me quedan dudas
Que por você eu dou tudoQue por vos lo doy todo

Porque amor, se é por tiPorque amor si es por ti
Meu coração eu coloco em jogoMi corazón lo pongo en juego
Mesmo que sofrer seja uma opçãoAunque sufrir sea una opción
Se você não estáSi no estás
Ao meu ladoAl lao' de mi
Não sei quem souNo sé quien soy
Não tenho vozNo tengo voz

Você é o lugar onde vouSos el lugar donde voy
Quando me sinto mal, aahCuando me encuentro mal, aah
No seu peitoEn tu pecho
Encontro pazEncuentro paz

E se um dia você for emboraY sí un día te vas
Onde vai ficar nosso amor?¿Dónde va a quedar nuestro amor?
Baby, fica pra sempre, nãoBaby quédate para siempre, no
Nós dois entre tanta gente, nãoLos dos entre tanta gente, no
E se você já não estáY si ya no estás
Não sei o que faço, consciente, meu amorNo sé qué es lo que hago consciente mi amor
Se eu te quero pra sempre, nãoSi yo te quiero para siempre, no
Eu te quero pra sempre ieehYo te quiero para siempre ieeh

Se um dia você for emboraSí un día te vas
Onde vai ficar nosso amor?¿Dónde va a quedar nuestro amor?
Se eu te amo, fica pra sempre, babeSi yo te quiero quédate para siempre babe
Eu te quero pra sempre, eiYo te quiero para siempre, ey