Por Las Parrandas

Pelas Festas

Por Las Parrandas

Pelas festasPor las parrandas
Perdi meus paisPerdi a mis padres
Perdi seus beijosPerdi tus besos
Perdi minha honraPerdi mi honor

Pela desgraçaPor la desgracia
De ser bêbadoDe ser borracho
Minha vida afundouSe hundio mi vida
Na perdiçãoEn la perdicion

Mil vezesMil ocasiones
Minha mãe santaMi madre santa
Me aconselhavaMe aconsejaba
Contra a bebidaContra el licor

A coitadinhaLa pobresita
Morreu chorandoMurio llorando
Pensando no filhoPensando en su hijo
Que não entendeuQue no entendio

Pelas festasPor las parrandas
Perdi os beijosPerdi los besos
E um grande amorY un gran cariño
Que me esqueceuQue me olvido

Pela bebidaPor la bebida
Minha pobre vidaMi pobre vida
Afundou na lamaSe hundio en el fango
E na perdiçãoY la perdicion

Se as festasSi las parrandas
Foram a causaFueron la causa
Da minha tragédiaDe mi tragedia
E do meu sofrimentoY de mi penar

Que venham as dosesQue vengan copas
Pra acabarPa que se acabe
Minha triste vidaMi triste vida
Que eu vou chorarQue he de llorar

Pelas festasPor las parrandas
Perdi os beijosPerdi los besos
E um grande amorY un gran cariño
Que me esqueceuQue me olvido

Pela bebidaPor la bebida
Minha pobre vidaMi pobre vida
Afundou na lamaSe hundio en el fango
E na perdiçãoY la perdicion

Se as festasSi las parrandas
Foram a causaFueron la causa
Da minha tragédiaDe mi tragedia
E do meu sofrimentoY de mi penar

Que venham as dosesQue vengan copas
Pra acabarPa que se acabe
Minha triste vidaMi triste vida
Que eu vou chorarQue he de llorar