A Tambora Vai Tocar

La Tambora Va a Sonar

E vamos nessa, compa Mario, chega maisY vámonos, compa Mario, véngase
Vamos beber como homens, filho daVamos a pistear como los hombres, hijo'e la-
Vamos nessa, vamos nessa, compa Vale, vamos láVámonos, vámonos, compa Vale, vámonos
E viva Sonora, compa MarioY arriba Sonora, compa Mario
E viva Sinaloa e Zacatecas, compa ValeY arriba Sinaloa y Zacatecas, compa Vale
Aí vai, compadre GustavoAhí le va, compadre Gustavo
Manda ver, primoÉchele, primo

Vão buscar cervejaVayan a traer cerveza
Que a festa vai começarQue la fiesta va a empezar
Hoje eu tô me sentindo alegreHoy me siento muy alegre
A tambora vai tocarLa tambora va a sonar

Se viemos a esse mundoSi venimos a este mundo
Temos que aproveitarHay que disfrutar de él
Deus mandou pra curtirDios mandó para gozarlo
A cerveja e a mulherLa cerveza y la mujer

Se amanhã eu morrerSi mañana yo me muero
Não fiquem a chorarNo se pongan a llorar
Melhor me levem com bandaMejor me pasean con banda
Pelo meu vilarejo natalPor mi pueblito natal

A tambora vai tocarLa tambora va a sonar
Vão procurando parVayan buscando pareja
A vida tem que ser vividaLa vida hay que disfrutar
Porque passa e não volta maisPorque se va y no regressa

Ja, joiga, só Sonora e Sinaloa, ouçaJa, joiga, puro Sonora y Sinaloa, oiga
E Jalisco e terra quente, primoY Jalisco y tierra caliente, primo
Oh-oh!, ja, ja!¡Oh-oh!, ¡ja, ja!
PausaTregua
Pausa, compaTregua, compa

No mar existem peixesEn el mar existen peces
E no céu as estrelasY en el cielo las estrellas
No meu coração existemEn mi corazón existen
Damas, música e garrafasDamas, música y botellas

A mulher que eu gostoLa mujer que a mí me gusta
Sempre tá ao meu ladoSiempre la tengo a mi lado
Já nem sei quantas tenhoYa no sé ni cuántas tengo
Por onde eu andeiDondequiera me he passeado

O dinheiro é pra gastarEl dinero es pa gastarlo
Não pra ficar guardadoNo pa tenerlo guardado
Porque quando a gente morrePorque cuando uno se muere
Não leva nem um centavoNo se lleva ni un centavo

A tambora vai tocarLa tambora va a sonar
Vão procurando parVayan buscando pareja
A vida tem que ser vividaLa vida hay que disfrutar
Porque passa e não volta maisPorque se va y no regresa