Наше лето

Nosso verão

Наше лето

Silenciosamente, as poças se cobriram de gelo. Você se lembra de nós?
Тихо лужи покрывает лед, помнишь мы с тобою
Tikhо luzhi pokryvayet led, pomnish my s toboyu
Beijamos a noite toda ao som das ondas
Целовались ночи напролет под шум прибоя
Tselovalis' nochi naprolet pod shum priboya
Eu sei que este verão nunca mais voltará
Это лето не вернуть уже я знаю
Eto leto ne vernut' uzhe ya znayu
Mas quando há tristeza em minha alma, eu me lembro
Но когда печаль в моей душе я вспоминаю
No kogda pechal' v moyey dushe ya vspominayu

Iate, vela, neste mundo só existem nós
Яхта, парус, в это мире только мы одни
Yakhta, parus, v eto mire tol'ko my odni
Yalta, agosto, você e eu estamos apaixonados
Ялта, август и мы с тобою влюблены
Yalta, avgust i my s toboyu vlyubleny
Iate, vela, neste mundo só existem nós
Яхта, парус, в это мире только мы одни
Yakhta, parus, v eto mire tol'ko my odni
Yalta, agosto, você e eu estamos apaixonados
Ялта, август и мы с тобою влюблены
Yalta, avgust i my s toboyu vlyubleny

Mas tivemos que nos separar, a viagem terminou
Но расстаться нам с тобой пришлось кончилась путевка
No rasstat'sya nam s toboy prishlos' konchilas' putevka
E o vagão com assentos reservados me levou até Novaya Kakhovka
И вагон плацкартный меня нес в Новую Каховку
I vagon platskartnyy menya nes v Novuyu Kakhovku
Jamais esquecerei as noites de luar e o seu sorriso
Не забуду ночи при луне и твою улыбку
Ne zabudu nochi pri lune i tvoyu ulybku
Você me deu um cartão-postal, e nesse cartão-postal
Ты открытку подарила мне, а на той открытке
Ty otkrytku podarila mne, a na toy otkrytke

Iate, vela, neste mundo só existem nós
Яхта, парус, в это мире только мы одни
Yakhta, parus, v eto mire tol'ko my odni
Yalta, agosto, você e eu estamos apaixonados
Ялта, август и мы с тобою влюблены
Yalta, avgust i my s toboyu vlyubleny
Iate, vela, neste mundo só existem nós
Яхта, парус, в это мире только мы одни
Yakhta, parus, v eto mire tol'ko my odni
Yalta, agosto, você e eu estamos apaixonados
Ялта, август и мы с тобою влюблены
Yalta, avgust i my s toboyu vlyubleny

Iate, vela, neste mundo só existem nós
Яхта, парус, в это мире только мы одни
Yakhta, parus, v eto mire tol'ko my odni
Yalta, agosto, você e eu estamos apaixonados
Ялта, август и мы с тобою влюблены
Yalta, avgust i my s toboyu vlyubleny
Iate, vela, neste mundo só existem nós
Яхта, парус, в это мире только мы одни
Yakhta, parus, v eto mire tol'ko my odni
Yalta, agosto, você e eu estamos apaixonados
Ялта, август и мы с тобою влюблены
Yalta, avgust i my s toboyu vlyubleny

Apaixonado
Влюблены
Vlyubleny