Il Coraggio Dei Piuma

A Coragem dos Penas

Il Coraggio Dei Piuma

Aceitaria o desafioAccetterei la sfida
de qualquer peso levedi un qualsiasi peso welter
mesmo que a última dietaanche se l'ultima dieta
me tenha aprisionado entre as penasmi ha ingabbiato tra i piuma
mesmo que meu nome agoraanche se il mio nome ora
esteja na lista dos pesos levesè in classifica tra i pesi piuma

resistirei mil vezesresisterei mille riprese
a coragem aqui é uma questão de estiloil coraggio qui è una questione di stile
me entregaria às cordas raramentemi affiderei alle corde raramente
e só na falta total de fôlegoe solo in assenza di fiato totale

ninguém suspeita, mas no ringuenessuno lo sospetta ma sul ring
pensaria sempre em vocêpenserei al solito a te
e socaria como um furacãoe picchierei come una furia
ninguém espera, mas no ringuenessuno se lo aspetta ma sul ring
me moveria com elegânciami muoverei con eleganza
e desferiria os golpes como um furacãoe affonderei i colpi come una furia

gelo sintético a jorrosghiaccio sintetico a fiumi
a derrota aqui é uma questão de estilola sconfitta qui è una questione di stile
me renderia imediatamentemi arrenderei immediatamente
se você não estivesse aquise tu non fossi qui
abriria mão como outras vezesrinuncerei come altre volte
entre assobios e uma torcida hostiltra i fischi e un tifo ostile

ninguém suspeitava que no ringuenessuno sospettava che sul ring
pensasse sempre em vocêpensassi al solito a te
e desferisse os golpes como um furacãoe affondassi i colpi come una furia
e o estalar das maçãs do rosto em pedaçose lo scricchiolare degli zigomi in frantumi
me deixasse ainda assim rirmi lasciasse comunque ridere
te observar o tempo todoguardarti tutto il tempo
e todas as forçase tutte le forze
o último.le ultime