J'imagine

J'imagine

J'imagine

Na-na-na, na-na-naNa-na-na, na-na-na
Na-na-na, na-na-naNa-na-na, na-na-na
Na-na-na, na-na-naNa-na-na, na-na-na
Na-na-na, na-naNa-na-na, na-na

Opa, não há mais flores na varandaOups, y'a plus de fleurs au balcon
Flauta, eles desapareceram sob meus dedosFlûte, elles ont fané sous mes doigts
Ups, não era a época certaOups, c'était pas la bonne saison
Mas a primavera vai voltarMais le printemps reviendra
Opa, sonhei que estávamos cheiosOups, j'ai rêvé qu'on était plein
Para repintar as paredes de nossas cidadesÀ repeindre les murs de nos villes
E deixar a marca de nossas mãosEt laisser l'empreinte de nos mains
Não apenas em nossas telas de toquePas que sur nos écrans tactiles
Eu não posso evitar, eu sou assimJ'y peux rien, je suis comme ça
É mais forte do que eu acreditoC'est plus fort que moi, j'y crois
O "não acredito mais", o "não acredito"Les "n'y crois plus", les "n'y crois pas"
Não é para mimC'est pas pour moi

Tudo começa com um "eu imagino"Tout commence par un "j'imagine"
Em um canto da minha cabeçaDans un coin d'la tête
Um sonho que de repente toma formaUn rêve qui soudain se dessine
Não deixe nada pararQue plus rien n'arrête
Me diga o que você imaginaDis-moi, toi ce que t'imagines
Cante em voz altaChante-le à tue-tête
Passe a mensagem para o seu vizinho (Ei)Passe le message à ta voisine (Hey)
estou prontoMoi je suis prête

La-la-la, la-la-la, la-la-la-la, imaginoLa-la-la, la-la-la, la-la-la-la, j'imagine
Na-na-na, na-na-na, na-na-na-na, imaginoNa-na-na, na-na-na, na-na-na-na, j'imagine
La-la-la, la-la-la, la-la-la-la, imagino (imagino)La-la-la, la-la-la, la-la-la-la, j'imagine (J'imagine)
Na-na-na, na-na-na, na-na-na-na, imagino (Eu amanhã imagino)Na-na-na, na-na-na, na-na-na-na, j'imagine (Moi demain j'imagine)

Opa, eu imaginei um mundoOups, j'ai imaginé un monde
Onde nos abraçamosOù on se serrait dans les bras
Para fazer a rodada mais bonitaPour faire la plus belle des rondes
Uma dança entre você e euUne danse entre vous et moi
Vá, sempre há algo para fazerGo, y a toujours quelque chose à faire
Mesmo, bem no meio da sala de estarMême, en plein milieu du salon
Em nossas telas, mãos para cimaSur nos écrans, les mains en l'air
Para fazer a revoluçãoPour faire la révolution
Eu não posso evitar, eu sou assimJ'y peux rien, je suis comme ça
É mais forte do que eu acreditoC'est plus fort que moi, j'y crois
O "não acredito mais", o "não acredito"Les "n'y crois plus", les "n'y crois pas"
Não é para mimC'est pas pour moi

Tudo começa com um "eu imagino"Tout commence par un "j'imagine"
Em um canto da minha cabeçaDans un coin d'la tête
Um sonho que de repente toma formaUn rêve qui soudain se dessine
Não deixe nada pararQue plus rien n'arrête
Me diga o que você imaginaDis-moi, toi ce que t'imagines
Cante em voz altaChante-le à tue-tête
Passe a mensagem para o seu vizinho (Ei)Passe le message à ta voisine (Hey)
estou prontoMoi je suis prête

La-la-la, la-la-la, la-la-la-la, imaginoLa-la-la, la-la-la, la-la-la-la, j'imagine
Na-na-na, na-na-na, na-na-na-na, imaginoNa-na-na, na-na-na, na-na-na-na, j'imagine
La-la-la, la-la-la, la-la-la-la, imagino (imagino)La-la-la, la-la-la, la-la-la-la, j'imagine (J'imagine)
Na-na-na, na-na-na, na-na-na-na, imagino (Eu amanhã imagino)Na-na-na, na-na-na, na-na-na-na, j'imagine (Moi demain j'imagine)

Então é verdade, nem sempre é alegriaAlors c'est vrai, c'est pas toujours la joie
Em nossos corações é um pouco como uma lutaDans nos cœurs c'est un peu comme un combat
E voce amanhaEt toi, demain
Você, o que você está fazendo?Toi, tu fais quoi?
Imagine comigoImagine avec moi

La-la-la, la-la-la, la-la-la-la, imaginoLa-la-la, la-la-la, la-la-la-la, j'imagine
Na-na-na, na-na-na, na-na-na-na, imagino (imagino)Na-na-na, na-na-na, na-na-na-na, j'imagine (J'imagine)
La-la-la, la-la-la, la-la-la-la, imaginoLa-la-la, la-la-la, la-la-la-la, j'imagine
Na-na-na, na-na-na, na-na-na-na, imaginoNa-na-na, na-na-na, na-na-na-na, j'imagine
La-la-la, la-la-la, la-la-la-la, imagino (imagino)La-la-la, la-la-la, la-la-la-la, j'imagine (J'imagine)
Na-na-na, na-na-na, na-na-na-na, eu imagino (Oh eu amanhã, eu imagino)Na-na-na, na-na-na, na-na-na-na, j'imagine (Oh moi demain, j'imagine)
La-la-la, la-la-la, la-la-la-la, imaginoLa-la-la, la-la-la, la-la-la-la, j'imagine
Na-na-na, na-na-na, na-na-na-na, eu imagino (Oh eu amanhã, eu imagino)Na-na-na, na-na-na, na-na-na-na, j'imagine (Oh moi demain, j'imagine)