Kada struje nestane

Quando a Luz Acabar

Kada struje nestane

Quando os ponteiros se encontrarem esta noiteKad' se kazaljke nocas poklope
E a vela se derreterI svijeca se istopi
E quando o relógio na parede falarI kad zidni sat progovori
Não tenha medoNemoj se plasiti
Quando o planeta parar de girarKad' planeta prestane da putuje
E a lua se apagarI mjesec se ugasi
Quando sua rua dormir para sempreKad' tvoja ulica zaspi zauvjek
Você não ficará sozinhaTi neces sama ostati

Porque eu estou chegando, chegandoJer ja dolazim, dolazim

Quando a luz acabarKada struje nestane
Eu vou até vocêJa cu doci do tebe
Você conhece meus passosPoznajes mi korake
Para você, meu amor, mais rápido (2x)Za te duso najbrze (2x)

Como um pássaro que perdeu suas asasKao ptica koja krila je izgubila
Como uma copa sem folhasKao krosnja bez listova
Minha alma pertence só a vocêMoja dusa samo tebi pripada
Sua e de mais ninguémTvoja i nicija

Abra as janelas, estenda as cortinasOtvori prozore, rasiri zavjese
E que toda a cidade ouçaI neka cuje cijeli grad
Lá de baixo, do subúrbio vem a músicaDole iz predgradja dolazi muzika
Para você, está sendo tocadaTebi je svirana

Porque eu estou chegando, chegandoJer ja dolazim, dolazim

Quando a luz acabar...Kada struje nestane...