Miriše mi na tebe

Odeio o seu cheiro

Miriše mi na tebe

Olhar da sua janela é um telescópio da LuaPogled s tvog prozora teleskop je s Mjeseca
O sol à noite revela apaga as trilhas das luzesSunce noći otkriva gasi staze žarulja

Roubo seus beijos como se fossem biscoitos da vovóKradem ti poljupce k'o bakine kolačiće
Aqueço suas mãos, isso é o que eu mais amo em segredoGrijem tvoje dlanove to je krišom najdraže

O seu cheiro, o seu cheiro, seu lábio é o mais doceMiriše mi miriše tvoja usna najsladje
Se eu te amar, saiba que nunca é demais, meu bem.da je ljubim znaj da nikad dušo nije previše.
O seu cheiro, o seu cheiro, tudo que amo em vocêMiriše mi miriše sve što volim na tebe
Se eu te amar, saiba que nunca é demais.da te ljubim znaj da nikad nije previše.

Sussurro suas bochechas de seda por baixo da camisaSvilene ti obraze šuškam ispod košulje
À noite, é mais fácil te acompanhar quando acordo com vocêNoći lakše ispratim kad se s tobom probudim

Afastei as lágrimas e os medos de mimSuze i strahove otjer'o sam od sebe
No meu coração, um quintal só para você, um abrigoU mom srcu dvorište samo za te sklonište

O seu cheiro, o seu cheiro...Miriše mi miriše...